1 00:01:45,316 --> 00:01:49,383 ♪ Това бях аз на този път Но ти не можа да ме видиш ♪ 2 00:01:49,483 --> 00:01:53,449 ♪ Прекалено много светлина Но никъде наблизо ♪ 3 00:01:53,550 --> 00:01:56,617 ♪ Това бях аз на този път Все пак не можахте ♪ 4 00:01:58,282 --> 00:02:02,683 ♪ И след това мигащи светлини И експлозии ♪ 5 00:02:03,182 --> 00:02:06,448 ♪ Наближава краят на пътя ♪ 6 00:02:06,549 --> 00:02:10,348 ♪ Изминаваме разстоянието Но не заедно ♪ 7 00:02:10,448 --> 00:02:12,616 ♪ Аз съм бурята... ♪ 8 00:02:16,650 --> 00:02:19,683 ♪ Кошмари И внезапни експлозии ♪ 9 00:02:19,783 --> 00:02:22,949 ♪ Не знам ♪ 10 00:02:23,049 --> 00:02:27,982 ♪ Колкото повече поискате ♪ 11 00:02:28,248 --> 00:02:32,281 ♪ Дадоха ми ♪ 12 00:02:32,382 --> 00:02:35,815 ♪ Само едно желание ♪ 13 00:02:56,548 --> 00:03:00,015 ♪ Сутрешно бягане Историята на моя създател ♪ 14 00:03:00,115 --> 00:03:02,214 ♪ Какво имам И за какво копнея ♪ 15 00:03:02,314 --> 00:03:04,015 ♪ Имам златно ухо ♪ 16 00:03:07,147 --> 00:03:10,881 ♪ Но какво друго има? ♪ 17 00:03:11,848 --> 00:03:13,881 По дяволите 18 00:03:23,748 --> 00:03:26,213 ♪ И лампи Кошмари ♪ 19 00:03:26,313 --> 00:03:29,413 ♪ А внезапната експлозия? ♪ 20 00:03:29,514 --> 00:03:32,847 ♪ Няма място къде ♪ 21 00:03:32,947 --> 00:03:36,880 ♪ И аз мога да отида ♪ 22 00:03:37,146 --> 00:03:41,747 ♪ Ти също имаш тайни ♪ 23 00:03:45,345 --> 00:03:48,446 ♪ Не знам ♪ 24 00:03:48,546 --> 00:03:53,747 ♪ Колкото повече поискате ♪ 25 00:03:53,847 --> 00:03:58,079 ♪ Дадоха ми ♪ 26 00:03:58,178 --> 00:04:02,480 ♪ Само едно желание ♪ 27 00:04:07,812 --> 00:04:10,145 Имам ново съобщение. 28 00:04:10,812 --> 00:04:12,512 Кейт, това е Бела. 29 00:04:12,612 --> 00:04:14,445 Не съм сигурен ако вече сте се върнали в Лондон, 30 00:04:14,545 --> 00:04:17,612 но просто исках да ти напомня за срещата ти с татко. 31 00:04:18,177 --> 00:04:19,812 Сега е 8:00 32 00:04:20,445 --> 00:04:23,045 Ами той е... той е много специален, 33 00:04:23,144 --> 00:04:25,912 той е малко лепкав за пристигане навреме. 34 00:04:27,012 --> 00:04:28,812 Е, успех. 35 00:04:28,911 --> 00:04:30,945 Добре, здравей. 36 00:04:31,045 --> 00:04:33,978 госпожице Мос, моля те ела тук 37 00:04:34,078 --> 00:04:35,211 благодаря 38 00:05:44,943 --> 00:05:46,209 благодаря 39 00:05:57,709 --> 00:06:01,409 Представяте ли си нещо по хубаво? 40 00:06:04,241 --> 00:06:05,442 Ела и виж. 41 00:06:10,342 --> 00:06:13,309 Диана и Актеон на Тициан. 42 00:06:15,775 --> 00:06:20,308 Понякога си представям че съм като Актеон на снимката. 43 00:06:22,141 --> 00:06:24,441 Глупостта на човека... 44 00:06:25,207 --> 00:06:28,608 и съмнително предположение има ефект 45 00:06:28,708 --> 00:06:31,207 за поведението на жените. 46 00:06:32,808 --> 00:06:35,741 Когато видя нещо подобно, толкова перфектно... 47 00:06:36,874 --> 00:06:40,441 Чудя се как е могъл това рисувано ли е 48 00:06:43,008 --> 00:06:45,641 Сигурно винаги е било тук. 49 00:06:50,273 --> 00:06:51,641 Аз наистина не го познавам. 50 00:06:53,074 --> 00:06:54,540 Красиви цветове. 51 00:06:56,041 --> 00:06:58,474 Склонен съм да мисля когато цветовете работят, 52 00:06:58,574 --> 00:07:01,040 те са цветовете на живота. 53 00:07:01,139 --> 00:07:02,307 Не мислиш ли така? 54 00:07:03,440 --> 00:07:05,474 да, Деймиън определено би се съгласил. 55 00:07:05,574 --> 00:07:06,641 Деймиън? 56 00:07:06,940 --> 00:07:08,641 Деймиън Хърст. 57 00:07:08,740 --> 00:07:10,474 Той е обсебен от цветовете. 58 00:07:13,840 --> 00:07:16,172 Това е толкова невероятно че тук сме съвсем сами. 59 00:07:16,640 --> 00:07:19,539 - Толкова е тихо. - Да, тихо. 60 00:07:19,640 --> 00:07:22,040 много се радвам че ме пуснаха тук 61 00:07:22,139 --> 00:07:24,139 извън работно време, предполагам. 62 00:07:24,539 --> 00:07:26,439 Това е малко като има автобусен билет. 63 00:07:28,138 --> 00:07:29,806 Благодаря за поканата 64 00:07:30,239 --> 00:07:31,373 о 65 00:07:32,740 --> 00:07:34,171 Картина... 66 00:07:35,306 --> 00:07:36,805 това е доста чувствено. 67 00:07:38,439 --> 00:07:40,138 Определено. 68 00:07:41,439 --> 00:07:44,206 Появява се някак по-постоянен живот 69 00:07:44,306 --> 00:07:46,172 без дрехи. 70 00:07:47,138 --> 00:07:48,372 Чувал съм това и преди. 71 00:07:50,372 --> 00:07:53,605 Хората понякога казват, че моите снимки 72 00:07:53,705 --> 00:07:55,505 са психологически. 73 00:07:57,105 --> 00:08:00,639 Винаги съм мислил за тях като биологични. 74 00:08:02,238 --> 00:08:05,871 Желанието ми е да получа до сърцевината на битието. 75 00:08:08,705 --> 00:08:11,505 Когато човек е гол, няма скриване. 76 00:08:12,704 --> 00:08:14,405 Само истината. 77 00:08:15,571 --> 00:08:18,138 И това е много по-интересно, 78 00:08:18,238 --> 00:08:19,271 не мислиш ли 79 00:08:21,038 --> 00:08:22,671 Харесвам идеята за истината. 80 00:08:26,504 --> 00:08:29,404 Бела ми каза за това вашето интервю за списание. 81 00:08:29,504 --> 00:08:33,270 Не съм сигурен как се казва. но да... 82 00:08:33,638 --> 00:08:36,537 Мисля, че рисува може да е добре. 83 00:08:37,037 --> 00:08:38,537 - Наистина ли? - да 84 00:08:38,638 --> 00:08:40,504 Но смятате ли, че имате време? 85 00:08:40,604 --> 00:08:44,437 Добре съм наясно какво натоварен живот, който трябва да водите. 86 00:08:45,471 --> 00:08:47,670 Може би бих могъл да направя няколко вечери. 87 00:08:48,070 --> 00:08:50,304 Би било повече от това. 88 00:08:50,403 --> 00:08:54,737 Предричам три вечери една седмица. Всяка седмица. 89 00:08:55,070 --> 00:08:56,105 три? 90 00:08:56,203 --> 00:08:59,136 И започваме всеки път точно в 19:00ч. 91 00:08:59,236 --> 00:09:00,336 Не по-късно. 92 00:09:01,036 --> 00:09:02,203 до? 93 00:09:02,303 --> 00:09:04,503 Целият път до картината е завършен. 94 00:09:05,803 --> 00:09:08,236 Бих искал да започна този месец, ако е възможно. 95 00:09:08,703 --> 00:09:11,003 Имам няколко в движение и други 96 00:09:11,303 --> 00:09:14,503 което може да е необходимо или не да започнем. 97 00:09:15,069 --> 00:09:16,303 Вие разбирате. 98 00:09:16,636 --> 00:09:17,769 Да, знам. но... 99 00:09:19,104 --> 00:09:21,136 аз не знам ако мога да се ангажирам с това. 100 00:09:22,669 --> 00:09:23,669 о 101 00:09:24,569 --> 00:09:27,036 Но слушай, аз... ще попитам Люси. 102 00:09:27,335 --> 00:09:28,602 - Люси? - Моят агент. 103 00:09:28,702 --> 00:09:29,936 - О - Имам чифт 104 00:09:30,036 --> 00:09:32,969 идват седмици на модата, няколко неща за кампанията 105 00:09:33,369 --> 00:09:35,736 и някои забавни неща на който ще отида. 106 00:09:35,968 --> 00:09:38,335 Много неща значи. 107 00:09:39,968 --> 00:09:40,968 това. 108 00:09:41,935 --> 00:09:42,935 съжалявам 109 00:09:43,701 --> 00:09:44,701 о 110 00:09:46,302 --> 00:09:48,701 Може да ви хареса тръгвай сега 111 00:09:50,235 --> 00:09:51,668 Исках да се огледам. 112 00:09:51,768 --> 00:09:53,935 Преди да се спуснат ордите. 113 00:09:56,968 --> 00:09:58,168 да прав си. 114 00:09:58,801 --> 00:10:01,069 По-добре тръгвай. 115 00:10:12,035 --> 00:10:13,334 Тук съм и правя това, 116 00:10:13,434 --> 00:10:14,734 но не съм... Няма да ходя в Рио. 117 00:10:14,834 --> 00:10:16,267 Няма начин по дяволите. 118 00:10:16,967 --> 00:10:18,167 Трябва да тръгвам, Лус, става ли? 119 00:10:18,834 --> 00:10:19,867 Добре, обичам те. 120 00:10:20,434 --> 00:10:22,267 О, шибани пички. 121 00:10:22,368 --> 00:10:23,900 Каква шибана нощ. 122 00:10:24,001 --> 00:10:27,167 Ще имаме нужда от Кейт в косите си и грим в пт. 123 00:10:29,002 --> 00:10:30,233 добре ли си 124 00:10:38,333 --> 00:10:39,600 къде е тя 125 00:10:40,034 --> 00:10:41,467 Тя е в съблекалнята. 126 00:11:09,199 --> 00:11:10,232 Кейт... 127 00:11:16,399 --> 00:11:17,798 изглеждаш абсолютно невероятно. 128 00:11:18,698 --> 00:11:19,698 благодаря 129 00:11:24,000 --> 00:11:25,066 ти добре ли си 130 00:11:25,365 --> 00:11:27,832 Да... да, добре съм. Аз съм... аз съм развълнуван. 131 00:11:40,798 --> 00:11:41,798 добре... 132 00:11:42,732 --> 00:11:44,164 добре, изслушай ме Кейт. 133 00:11:45,697 --> 00:11:46,764 Майната на всички останали. 134 00:11:48,264 --> 00:11:50,164 Вие сте Грета Гарбо. 135 00:11:52,264 --> 00:11:54,897 Вие сте Грета Гарбо и Бриджит Бардо... 136 00:11:55,397 --> 00:11:57,497 димяща сирена следващия век. 137 00:11:58,764 --> 00:11:59,764 това? 138 00:12:03,397 --> 00:12:04,864 Това е невероятно, Мартин. 139 00:12:05,597 --> 00:12:06,597 Наистина. 140 00:12:07,731 --> 00:12:09,497 Но може ли само момент, моля 141 00:12:14,830 --> 00:12:15,830 това. 142 00:12:16,130 --> 00:12:17,297 да разбира се 143 00:12:18,230 --> 00:12:19,870 Отделете толкова време, колкото ви е необходимо. 144 00:12:29,263 --> 00:12:30,630 Майната ти, глупако. 145 00:13:45,728 --> 00:13:46,728 Кейт. 146 00:14:05,894 --> 00:14:07,660 - Да започваме ли, Кейт? - да 147 00:14:09,060 --> 00:14:10,727 - Дай им каквото искат. - Добре. 148 00:14:12,360 --> 00:14:14,627 това. 149 00:14:15,460 --> 00:14:17,259 Невероятно. 150 00:14:17,493 --> 00:14:20,393 Красива. 151 00:14:21,493 --> 00:14:22,560 страхотно 152 00:14:23,659 --> 00:14:25,493 това. 153 00:14:31,860 --> 00:14:37,325 ♪ Всеки ден и нощ Всеки ден и нощ ♪ 154 00:14:37,425 --> 00:14:40,392 ♪ Виждам вашата дискотека Диско пишка ♪ 155 00:14:40,492 --> 00:14:43,459 ♪ Смучеш сърцето ми Побъркан ♪ 156 00:14:43,559 --> 00:14:45,859 ♪ Времето ми изтече Свърши ми шибаното време ♪ 157 00:14:45,959 --> 00:14:49,425 ♪ Аз съм бензинов човек С вазелиново съзнание, но ♪ 158 00:14:49,525 --> 00:14:52,325 ♪ Искаш ли дискотека? Искаш ли да ме видиш в дискотеката? ♪ 159 00:14:52,425 --> 00:14:55,425 ♪ Да те чуя Деполитизирайте римите ми ♪ 160 00:14:55,525 --> 00:14:58,325 ♪ Едно две три четири ♪ 161 00:14:58,425 --> 00:15:01,258 ♪ Имате Това, което търсихте ♪ 162 00:15:01,358 --> 00:15:04,324 ♪ Ти си толкова свободен от правилата И вашите фантастични колела ♪ 163 00:15:04,424 --> 00:15:07,125 ♪ И всичко, което мислите И всичко, което чувстваш ♪ 164 00:15:07,224 --> 00:15:09,157 ♪ Всичко е наред, всичко е наред Добре ♪ 165 00:15:09,257 --> 00:15:13,424 ♪ Добре, добре ♪ 166 00:15:24,825 --> 00:15:27,891 ♪ Ще вървя по него Ще вървя по теб ♪ 167 00:15:28,657 --> 00:15:29,557 Майната му! 168 00:15:29,657 --> 00:15:31,025 Престани! 169 00:15:31,124 --> 00:15:34,758 ♪ Две две две две ♪ 170 00:15:35,758 --> 00:15:37,891 Взеха ме в този клуб. 171 00:15:38,457 --> 00:15:41,156 В Кройцберг е. Да, сама съм. 172 00:15:42,223 --> 00:15:44,323 Да, няма други, скъпа. Погледни Луси, 173 00:15:44,423 --> 00:15:45,256 - можеш ли просто да спреш... - Без телефон. 174 00:15:45,357 --> 00:15:46,691 Безпокойте ме, моля? 175 00:15:47,091 --> 00:15:48,123 Моля? 176 00:15:48,357 --> 00:15:50,423 Моля? Сбогом, скъпа. здрасти здрасти 177 00:15:55,656 --> 00:15:56,724 Моля, пуснете ме да вляза. 178 00:15:57,790 --> 00:15:59,457 цял ден работих. 179 00:16:00,991 --> 00:16:02,323 съжалявам 180 00:16:02,924 --> 00:16:04,456 Тази вечер е SandM. 181 00:16:05,123 --> 00:16:06,489 Само за двойки. 182 00:16:07,123 --> 00:16:08,222 SandM? 183 00:16:10,623 --> 00:16:12,690 О, за бога. 184 00:16:13,189 --> 00:16:15,657 Всички правила, всички правила. 185 00:16:15,757 --> 00:16:16,757 ♪ Но когато пеем ♪ 186 00:16:16,790 --> 00:16:19,322 ♪ Няма да кажем, че ще предаваме на живо Или ще умрем ♪ 187 00:16:19,422 --> 00:16:21,356 ♪ Сега всичко ♪ 188 00:16:21,789 --> 00:16:25,255 Ако искат SandM, Ще им дам SandM, по дяволите. 189 00:16:26,122 --> 00:16:27,155 Добре. 190 00:16:27,522 --> 00:16:30,023 Идваш с мен. 191 00:16:34,588 --> 00:16:35,588 хайде 192 00:19:06,851 --> 00:19:08,684 Толкова съм глупава. 193 00:19:09,085 --> 00:19:11,718 О, любов. 194 00:19:13,283 --> 00:19:14,651 Толкова съжалявам, Лус. 195 00:19:19,183 --> 00:19:20,651 Не се чувствам много добре. 196 00:19:21,818 --> 00:19:23,484 Хей, всичко е наред. 197 00:19:23,883 --> 00:19:26,116 Ела се у дома, Кейт. Починете си. 198 00:19:26,484 --> 00:19:28,183 Имаш нужда от почивка, любов. 199 00:19:31,116 --> 00:19:32,883 Реших да се снимам. 200 00:19:33,149 --> 00:19:34,216 Коя снимка? 201 00:19:34,984 --> 00:19:36,516 Снимка с Лучиан. 202 00:19:36,850 --> 00:19:39,050 О, това. За това говорихте. 203 00:19:39,149 --> 00:19:40,216 да 204 00:19:41,017 --> 00:19:42,149 Звучи забавно. 205 00:19:43,683 --> 00:19:45,583 проговорих на неговия помощник Дейвид. 206 00:19:46,683 --> 00:19:48,315 Отивам там направо от летището. 207 00:19:48,415 --> 00:19:49,883 Не, не си. 208 00:19:49,984 --> 00:19:51,148 Имаме Gucci в 11:00 209 00:19:51,248 --> 00:19:52,415 И другото нещо, то е важно. 210 00:19:52,516 --> 00:19:54,282 Да, но тези неща той ще ни чака, нали? 211 00:19:54,382 --> 00:19:55,583 Те чакаха дълго. 212 00:19:55,683 --> 00:19:57,882 Не че не го направих техните услуги в миналото. 213 00:19:58,148 --> 00:19:59,483 Да, но това са много пари, 214 00:19:59,583 --> 00:20:00,692 и го имаха в техните книги... 215 00:20:00,716 --> 00:20:01,716 Да, както казах... 216 00:20:02,550 --> 00:20:03,550 Мога да чакам. 217 00:20:04,516 --> 00:20:06,549 Всеки може просто да чака по дяволите. 218 00:20:07,816 --> 00:20:09,749 Добре, Кейт. 219 00:20:10,148 --> 00:20:13,381 Ще се свържа с тях и можем да измислим нещо. 220 00:20:15,083 --> 00:20:17,482 Люси. - Да, любов? 221 00:20:20,247 --> 00:20:21,849 Трябва да отида на фризьор. 222 00:20:24,247 --> 00:20:25,782 Приключих с всичко това. 223 00:21:14,814 --> 00:21:15,814 ореол. 224 00:21:18,880 --> 00:21:20,880 Съжалявам, че закъснях. 225 00:21:35,580 --> 00:21:36,580 Здравей Кейт. 226 00:21:36,946 --> 00:21:37,946 О, здравей. 227 00:21:38,679 --> 00:21:39,479 Това е... това е Дейвид? 228 00:21:39,579 --> 00:21:41,279 Да, да, точно така. Добро пътуване? 229 00:21:41,380 --> 00:21:42,512 Да, да, няма проблем. 230 00:21:43,746 --> 00:21:45,546 Е, да те заведа ли? до студиото? 231 00:21:45,646 --> 00:21:47,046 - Там горе? - Горе. 232 00:21:48,679 --> 00:21:50,779 Знаеш ли, помня те от клубовете. 233 00:21:51,980 --> 00:21:53,111 Ти беше малък. 234 00:21:53,479 --> 00:21:55,012 Просто момиче. 235 00:21:55,346 --> 00:21:57,079 Но дори и тогава, Знаех си, че имаш нещо. 236 00:21:57,346 --> 00:21:58,878 Лий каза същото. 237 00:21:59,111 --> 00:22:00,278 наистина ли 238 00:22:01,713 --> 00:22:03,178 Той знаеше как да каже, един ден, 239 00:22:03,278 --> 00:22:04,845 Ще бъда по-слаба от тази кучка. 240 00:22:06,412 --> 00:22:08,278 О, това е толкова смешно. 241 00:22:09,279 --> 00:22:10,478 - Благодаря ти, Дейвид. - здравей 242 00:22:10,578 --> 00:22:13,244 Пет минути след 7:00 часа. 243 00:22:21,012 --> 00:22:22,778 Ако трябва да те снимам... 244 00:22:23,545 --> 00:22:26,143 Имам нужда от абсолютна ангажираност. 245 00:22:26,511 --> 00:22:28,812 Страхувам се, че нищо друго няма да стане. 246 00:22:30,011 --> 00:22:33,311 Винаги започвам в 19:00ч. 247 00:22:36,478 --> 00:22:37,978 Да, добре, днес беше малко ден. 248 00:22:38,078 --> 00:22:39,411 Отлетете обратно и... 249 00:22:40,177 --> 00:22:43,378 Обадих се на Дейвид, напуснах Берлин, и ето ме тук. 250 00:22:44,777 --> 00:22:46,697 Наистина трябва да съм приготвям се за стрелба 251 00:22:46,744 --> 00:22:48,444 в Сан Паоло, така че... 252 00:22:51,978 --> 00:22:53,377 Дейвид? 253 00:22:54,011 --> 00:22:58,844 Бихте ли били така добри да го отворите бутилка Дом Периньон? 254 00:22:59,677 --> 00:23:03,176 Мисля, че може би ще бъде така подходящо начало на нашата сесия. 255 00:23:03,711 --> 00:23:04,776 Това би било хубаво. 256 00:23:06,611 --> 00:23:07,710 о 257 00:23:19,743 --> 00:23:21,077 Как мина денят ти днес? 258 00:23:21,443 --> 00:23:23,276 О, това беше просто ден на пътуване. 259 00:23:24,309 --> 00:23:26,376 няма да лъжа, Аз съм малко деликатен. 260 00:23:26,977 --> 00:23:28,076 Изтощени? 261 00:23:28,476 --> 00:23:30,175 Да, може да се каже така. 262 00:23:30,276 --> 00:23:32,242 Какво се случва в Берлин оставаш в Берлин, а? 263 00:23:36,242 --> 00:23:37,742 Данък ли е? 264 00:23:38,909 --> 00:23:40,709 Малко по-хаотично от тук. 265 00:23:42,742 --> 00:23:44,276 Всички очи към мен. 266 00:23:45,276 --> 00:23:48,276 Мога само да си представям. 267 00:23:49,141 --> 00:23:50,875 Аз съм шоу пони. 268 00:23:51,308 --> 00:23:52,618 Миналата седмица бях Грета Гарбо, 269 00:23:52,642 --> 00:23:54,342 Не знам кой ще бъда утре. 270 00:23:55,107 --> 00:23:56,675 Хайде, започваме ли? 271 00:23:59,542 --> 00:24:02,609 Това е същото легло Нарисувах Лий Бауъри. 272 00:24:04,075 --> 00:24:05,642 Къде бихте искали да... Как да седя? 273 00:24:05,741 --> 00:24:09,508 О, все пак можеш да седнеш по какъв начин се чувствате комфортно. 274 00:24:09,841 --> 00:24:10,841 Какво ще кажете за това? 275 00:24:12,342 --> 00:24:15,741 Може би преместете лявата си ръка по-наоколо. 276 00:24:17,342 --> 00:24:20,841 О, да, това ми харесва. Удобно ли ви е това? 277 00:24:20,941 --> 00:24:23,107 не. 278 00:24:23,207 --> 00:24:26,240 Защо не опитаме нещо малко по-естествено? 279 00:24:26,341 --> 00:24:29,007 Все пак ще сме тук но по-дълго 280 00:24:29,106 --> 00:24:30,841 но модна снимка, предполагам. 281 00:24:30,940 --> 00:24:33,074 Това е толкова снизходително. 282 00:24:33,174 --> 00:24:34,550 Изградих кървава кариера модни снимки 283 00:24:34,574 --> 00:24:37,140 вече около 14 години. Не е лесно. 284 00:24:42,341 --> 00:24:45,473 Може би бихте могли да настроите твоята ръка върху това. 285 00:24:47,040 --> 00:24:48,873 Тук горе. Нека опитам. 286 00:24:50,040 --> 00:24:51,207 Добре. 287 00:24:52,840 --> 00:24:53,907 о... 288 00:24:54,373 --> 00:24:57,040 - о, да, това е много по-добре. - Да? 289 00:24:57,139 --> 00:24:58,607 - да - Добре. 290 00:25:00,440 --> 00:25:02,807 Сега бих искал да започна с малко въглен. 291 00:25:03,840 --> 00:25:05,273 Може би бихте могли... 292 00:25:25,238 --> 00:25:26,572 Всъщност Лучиан... 293 00:25:27,539 --> 00:25:29,839 Спомням си какво каза в галерията... 294 00:25:30,372 --> 00:25:32,205 за истината и постоянството. 295 00:25:33,539 --> 00:25:34,772 Не искам да се крия повече. 296 00:25:35,672 --> 00:25:36,672 разбирам 297 00:25:37,472 --> 00:25:38,472 само аз. 298 00:25:40,705 --> 00:25:42,539 Със сигурност можем да опитаме. 299 00:25:44,238 --> 00:25:47,372 Искам да го почувстваш че можеш да бъдеш себе си. 300 00:25:48,671 --> 00:25:49,671 Искам да опитам. 301 00:26:53,836 --> 00:26:55,203 И как мина? 302 00:26:57,436 --> 00:26:59,235 Беше странно, но... 303 00:27:00,037 --> 00:27:01,135 добре странно. 304 00:27:02,269 --> 00:27:03,869 Доста е интензивно, нали? 305 00:27:04,603 --> 00:27:05,603 това. 306 00:27:08,269 --> 00:27:09,935 Къщата е просто невероятна. 307 00:27:10,036 --> 00:27:12,835 Искам да кажа, всички произведения на изкуството има само лудост по стените. 308 00:27:13,269 --> 00:27:14,668 Чувства се като друг свят. 309 00:27:15,269 --> 00:27:16,935 Сигурно е било забавно израснал там. 310 00:27:17,269 --> 00:27:19,269 Е, Естер и аз живяхме с майка ми. 311 00:27:20,070 --> 00:27:21,235 Тя беше малко... 312 00:27:22,070 --> 00:27:23,635 свободен дух. 313 00:27:24,868 --> 00:27:25,868 Татко просто би... 314 00:27:26,868 --> 00:27:28,702 той се появи в своето Бентли. 315 00:27:31,134 --> 00:27:33,401 аз не знам накара ни да се почувстваме така 316 00:27:33,501 --> 00:27:35,702 ни спаси от затвора. 317 00:27:35,969 --> 00:27:38,602 Освобождението. 318 00:27:39,668 --> 00:27:41,635 На колко години са родителите ти женен? 319 00:27:41,735 --> 00:27:43,301 Е, те никога не са били женени. 320 00:27:43,401 --> 00:27:45,435 Татко се жени два пъти, но... 321 00:27:47,168 --> 00:27:49,368 В живота си е имал много жени. 322 00:27:50,734 --> 00:27:53,734 Изглежда му хареса бременност на жените. 323 00:27:56,434 --> 00:27:59,667 Любовта е съвсем различно нещо с татко. 324 00:28:01,500 --> 00:28:05,167 Той е напълно необвързан според конвенцията. 325 00:28:07,001 --> 00:28:08,667 Има нещо в него. 326 00:28:10,100 --> 00:28:11,800 харесвам го 327 00:28:13,334 --> 00:28:14,467 Снимай ме гола. 328 00:28:15,167 --> 00:28:16,334 Исках да. 329 00:28:18,400 --> 00:28:19,400 Странно, бях гол 330 00:28:19,434 --> 00:28:21,367 за хиляди снимам, но... 331 00:28:23,399 --> 00:28:25,533 това просто се чувства така, различно. 332 00:28:30,533 --> 00:28:32,600 мамка му Съжалявам, трябва да тръгвам. 333 00:28:33,166 --> 00:28:34,399 О, трябва да отида до студиото. 334 00:28:34,499 --> 00:28:35,633 Знаеш какво е, ако закъснееш! 335 00:28:35,733 --> 00:28:37,067 Разбира се! ти върви. 336 00:28:37,666 --> 00:28:39,232 Докога мислиш ще издържи ли 337 00:28:39,333 --> 00:28:40,600 Добър въпрос. 338 00:28:40,967 --> 00:28:42,700 Хм, добре, колко голямо е платното? 339 00:28:43,633 --> 00:28:45,566 - Нали? - О, скъпи. 340 00:28:46,499 --> 00:28:49,433 Това е доста голямо. 341 00:28:50,333 --> 00:28:52,132 Бих казал няколко месеца... 342 00:28:52,665 --> 00:28:53,665 евентуално година. 343 00:28:54,366 --> 00:28:56,166 - Какво? - да 344 00:28:56,398 --> 00:28:58,266 - Извинете ме. - Боже мой. 345 00:28:58,365 --> 00:28:59,608 Добре, по-добре да тръгвам ускори нещата 346 00:28:59,632 --> 00:29:01,166 - тогава. - да 347 00:29:02,265 --> 00:29:04,632 - Здравей, скъпа. - здравей приятно изкарване 348 00:29:04,732 --> 00:29:06,465 аз ще направя. Ще поздравя баща ти. 349 00:29:06,565 --> 00:29:07,565 това. 350 00:29:37,731 --> 00:29:38,731 Лучиан? 351 00:29:47,965 --> 00:29:48,965 Лучиан? 352 00:29:55,031 --> 00:29:56,097 Лучиан? 353 00:29:57,563 --> 00:29:58,563 ти добре ли си 354 00:29:59,798 --> 00:30:00,798 Вашият лакът. 355 00:30:01,164 --> 00:30:03,697 - Моят лакът? - Този. 356 00:30:04,065 --> 00:30:05,597 Трябва да слезеш. 357 00:30:05,931 --> 00:30:07,864 Съжалявам, помислих те бяха... 358 00:30:07,965 --> 00:30:09,330 Моля, преместете го надолу. 359 00:30:09,430 --> 00:30:11,196 - Още? - И... още малко. 360 00:30:11,930 --> 00:30:12,930 повече. 361 00:30:42,095 --> 00:30:43,228 много съжалявам 362 00:30:43,329 --> 00:30:45,228 Не знам какво става с мен. 363 00:30:49,262 --> 00:30:51,462 - Толкова ме е срам. - Всичко е наред. 364 00:30:52,862 --> 00:30:55,095 Мога да разбера страха 365 00:30:55,195 --> 00:30:58,262 човек може да се изложи. 366 00:30:58,362 --> 00:31:00,494 Направих го сам. 367 00:31:01,528 --> 00:31:03,428 Не, разбирам. Прекарах го половин живот гол 368 00:31:03,528 --> 00:31:05,005 пред камерата. Хей, имаш ли нещо против? 369 00:31:05,029 --> 00:31:08,161 - Ако имам още една цигара? - Аз... не, обикновено не... 370 00:31:09,194 --> 00:31:10,461 Бъди мой гост. 371 00:31:19,227 --> 00:31:20,294 съжалявам 372 00:31:22,861 --> 00:31:24,227 Просто се чувствам малко странно. 373 00:31:42,728 --> 00:31:43,728 какво? 374 00:31:45,527 --> 00:31:46,527 Лукиан... 375 00:31:46,728 --> 00:31:48,560 Мисля, че може би трябва да слезеш сега. 376 00:31:52,193 --> 00:31:53,393 Добре дошли отново, всички. 377 00:31:53,626 --> 00:31:56,894 Особено за моя гост днес в студиото, Кейт Мос. 378 00:31:57,160 --> 00:31:58,360 Благодаря ви. 379 00:31:58,526 --> 00:32:00,293 Кейт, знам, че си специална песен 380 00:32:00,392 --> 00:32:01,694 искате да играем. 381 00:32:02,126 --> 00:32:03,559 Разкажете ни за това. 382 00:32:03,827 --> 00:32:05,593 Ъм, „Мадам Джордж“. 383 00:32:07,192 --> 00:32:09,559 Напомня ми всеки щастлив момент. 384 00:32:10,994 --> 00:32:13,159 Почивка в Тоскана. 385 00:32:13,794 --> 00:32:15,159 Cypress Avenue. 386 00:32:15,893 --> 00:32:19,660 Летни дни, карайки моята кола през селските пътища. 387 00:32:20,192 --> 00:32:21,993 И слънцето грее. 388 00:32:22,092 --> 00:32:24,793 ♪ Долу на Cyprus Avenue ♪ 389 00:32:27,525 --> 00:32:31,225 ♪ С детски визии Скок в полезрението ♪ 390 00:32:34,391 --> 00:32:38,458 ♪ Щракване и почукване Обувка с висок ток ♪ 391 00:32:41,625 --> 00:32:45,693 ♪ Форд и Фицрой И мадам Джордж ♪ 392 00:32:50,758 --> 00:32:54,191 ♪ Маршируване с Войник отзад ♪ 393 00:32:56,458 --> 00:33:00,425 ♪ Сега той е много по-възрастен С шапка, докато пие вино ♪ 394 00:33:03,557 --> 00:33:06,124 ♪ И тази миризма Сладък парфюм ♪ 395 00:33:06,224 --> 00:33:07,625 ♪ Преминаване ♪ 396 00:33:10,725 --> 00:33:14,223 ♪ Целият студен нощен въздух Като Шалимар ♪ 397 00:33:19,324 --> 00:33:23,090 ♪ И навън Всичко спира ♪ 398 00:33:25,457 --> 00:33:29,591 ♪ Деца на улицата Събиране на капачки от бутилки ♪ 399 00:33:32,456 --> 00:33:36,289 ♪ Отидох за цигари И кибрит в магазините ♪ 400 00:33:40,156 --> 00:33:43,222 ♪ Добре дошла мадам Джордж ♪ 401 00:33:46,256 --> 00:33:49,657 ♪ О, тогава падаш ♪ 402 00:33:52,423 --> 00:33:54,289 ♪ Тогава падаш ♪ 403 00:33:57,057 --> 00:33:58,289 Лукиан. 404 00:33:59,756 --> 00:34:03,756 „Когато си тръгна, Ще му кажа една дума на ухото." 405 00:34:04,057 --> 00:34:09,623 „И кажи това, което щях да кажа на срещата, която ще се състои“. 406 00:34:09,856 --> 00:34:11,957 „Какво стана сега“. 407 00:34:12,322 --> 00:34:15,088 "Но той не каза нищо". – „На срещата 408 00:34:15,388 --> 00:34:17,088 които ще се състоят". 409 00:34:17,890 --> 00:34:20,756 „Той чак сега се обръща... 410 00:34:21,522 --> 00:34:22,789 и усмивки... 411 00:34:23,121 --> 00:34:24,488 и шепне... 412 00:34:25,689 --> 00:34:27,556 'Не знам... 413 00:34:28,221 --> 00:34:30,288 какво ще се случи след това". 414 00:34:35,589 --> 00:34:37,555 Има училища в Южен Лондон, нали знаете. 415 00:34:38,354 --> 00:34:39,354 да 416 00:34:56,254 --> 00:34:58,621 Колко знаеше за мен преди това? 417 00:34:59,087 --> 00:35:00,254 Не много. 418 00:35:00,621 --> 00:35:03,421 Разбира се, че го видях твоя снимка, 419 00:35:03,521 --> 00:35:06,120 във вестници и списания. 420 00:35:08,453 --> 00:35:10,320 Как да меря? в реалния живот? 421 00:35:12,154 --> 00:35:15,588 Искаш ли да станеш актриса? може би един ден? 422 00:35:15,988 --> 00:35:17,086 не 423 00:35:17,186 --> 00:35:19,153 Нямаше да имам търпение 424 00:35:19,253 --> 00:35:21,219 да чакам на снимачната площадка цял ден в трейлъра. 425 00:35:23,788 --> 00:35:24,788 смешно е 426 00:35:26,086 --> 00:35:27,621 Когато започнах 427 00:35:27,720 --> 00:35:31,186 Направих тази кампания с този мъжки модел. 428 00:35:32,420 --> 00:35:35,453 Във всеки случай явно ме искаха отидете с него топлес. 429 00:35:37,352 --> 00:35:39,653 Той беше такъв задник за мен. 430 00:35:40,720 --> 00:35:41,787 Няма да повярваш. 431 00:35:44,787 --> 00:35:46,453 Бях на 17 години. 432 00:35:47,252 --> 00:35:49,053 Бях срамежлив за тялото си. 433 00:35:50,653 --> 00:35:51,787 И просто го взех. 434 00:35:53,720 --> 00:35:56,587 Останах в леглото около две седмици след това. 435 00:36:03,019 --> 00:36:04,619 Мисля, че това е причината. 436 00:36:04,886 --> 00:36:07,485 Трябва да играя тези роли пред камерата. 437 00:36:08,586 --> 00:36:11,284 Обещах си Никога повече нямаше да се чувствам така. 438 00:36:13,619 --> 00:36:16,251 Обикновено не искам хора за да видя истинската си мен. 439 00:36:17,652 --> 00:36:20,151 Да вляза вътре скъпоценно е, нали? 440 00:36:26,552 --> 00:36:29,384 В крайна сметка откъде се взе всичко това? откъде идва интересът към мен? 441 00:36:29,818 --> 00:36:34,419 Бела ми каза за статия в списание. 442 00:36:34,518 --> 00:36:36,518 Лична карта ли беше? резервоар? 443 00:36:36,618 --> 00:36:39,952 - Не, аз... страхувам се, че не знам как да знам. - Не се безпокой. 444 00:36:41,785 --> 00:36:43,618 Веднъж написах есе... 445 00:36:43,985 --> 00:36:46,216 за сп. "Съсрети". 446 00:36:46,484 --> 00:36:51,551 Получава се списание финансиран от ЦРУ. 447 00:36:51,984 --> 00:36:54,785 Литературен отговор на СССР. 448 00:36:56,551 --> 00:36:58,384 Чували ли сте за това? 449 00:37:00,651 --> 00:37:04,617 Е, вероятно е така, така или иначе сега е доста трудно да се намери копие. 450 00:37:09,150 --> 00:37:10,383 Лукиан. 451 00:37:11,550 --> 00:37:14,216 Въртеше се и наоколо в главата ми. 452 00:37:15,817 --> 00:37:16,817 Първи ден... 453 00:37:18,249 --> 00:37:20,115 някак си просто замръзна. 454 00:37:22,817 --> 00:37:24,182 за какво си мислеше 455 00:37:25,950 --> 00:37:27,282 За жена ли беше? 456 00:37:27,849 --> 00:37:28,849 аз... 457 00:37:30,050 --> 00:37:33,417 ще ти кажа какво Аз... доста съм гладен. 458 00:37:33,649 --> 00:37:34,849 И ти. 459 00:37:35,149 --> 00:37:36,249 можех да ям. 460 00:37:37,050 --> 00:37:38,316 Обичам едно питие. 461 00:37:39,983 --> 00:37:41,649 Е, да отидем на Origin. 462 00:37:41,749 --> 00:37:43,482 - А? знаеш ли това - Да разбира се. 463 00:37:43,583 --> 00:37:44,583 о 464 00:37:44,749 --> 00:37:46,749 Ще уведомя моя шофьор. Той просто е там. 465 00:37:47,783 --> 00:37:50,148 Бих искал да карам. ха? 466 00:38:00,049 --> 00:38:02,114 Да, сър! 467 00:38:05,081 --> 00:38:09,214 ♪ Истина е Ако някога бях луд ♪ 468 00:38:11,114 --> 00:38:15,415 ♪ И те са по-трудни за обичане От повечето мъже ♪ 469 00:38:17,348 --> 00:38:23,782 ♪ И кръвта, която течеше В тези уморени стари ръце ♪ 470 00:38:23,882 --> 00:38:26,615 - ♪ Беше по-горещо и по-диво ♪ - ♪ Беше по-горещо и по-диво ♪ 471 00:38:26,715 --> 00:38:28,682 - ♪ Тогава ♪ - ♪ Тогава ♪ 472 00:38:29,847 --> 00:38:32,567 - ♪ И не се чувствам толкова надута ♪ - ♪ И не се чувствам толкова надута ♪ 473 00:38:32,615 --> 00:38:34,814 - ♪ Както преди ♪ - ♪ Както преди ♪ 474 00:38:36,714 --> 00:38:38,424 - ♪ Може би е просто ♪ - ♪ Може би е просто ♪ 475 00:38:38,448 --> 00:38:41,247 - ♪ Ако си пораснал ♪ - ♪ Ако порасна ♪ 476 00:38:42,380 --> 00:38:43,948 ♪ Ти си този ♪ 477 00:38:44,281 --> 00:38:46,681 - Ей - Само две секунди! 478 00:38:46,781 --> 00:38:48,147 хей 479 00:38:48,647 --> 00:38:50,690 - ♪ Ако просто не можех ♪ - ♪ Ако просто не можех ♪ 480 00:38:50,714 --> 00:38:53,146 - ♪ Направи го сам ♪ - ♪ Направи го сам ♪ 481 00:38:55,212 --> 00:38:59,047 Хайде по-бързо! Искам да вървя по-бързо! 482 00:38:59,280 --> 00:39:03,247 Хайде, кой кара това? 483 00:39:03,347 --> 00:39:06,314 ♪ Изпях всички стари песни ♪ 484 00:39:09,447 --> 00:39:12,713 ♪ Необходим е мъж, за да ме срещнеш ♪ 485 00:39:16,013 --> 00:39:19,112 ♪ И ти познаваше един ♪ 486 00:39:24,780 --> 00:39:26,111 така че... 487 00:39:27,145 --> 00:39:29,279 разкажи ми за себе си, Лучиан. 488 00:39:29,979 --> 00:39:31,212 о 489 00:39:31,946 --> 00:39:34,313 Хайде, Лучиан. 490 00:39:34,712 --> 00:39:37,246 Вие сте интересен човек. искам да знам 491 00:39:39,513 --> 00:39:41,812 Израснал си в Германия. 492 00:39:43,545 --> 00:39:47,078 Бях едно от трите момчета. Баща ми беше архитект. 493 00:39:47,478 --> 00:39:49,912 А дядо ти е бил Зигмунд Фройд! 494 00:39:50,012 --> 00:39:51,111 Ах, да. 495 00:39:51,545 --> 00:39:56,110 Но семейството ми беше много типично семейство от горната средна класа 496 00:39:56,211 --> 00:39:57,679 през 30-те години... 497 00:39:58,478 --> 00:40:01,245 който се оказа евреин. 498 00:40:01,345 --> 00:40:03,645 - Боже мой. - Да, доста. 499 00:40:05,911 --> 00:40:07,178 Как беше. 500 00:40:07,278 --> 00:40:09,911 о добре когато бях на девет години 501 00:40:10,011 --> 00:40:12,345 бяхме много наясно с нацистите. 502 00:40:12,778 --> 00:40:16,110 Навсякъде имаше свастики, за едно нещо. 503 00:40:16,811 --> 00:40:20,477 Някои мои приятели са били в Хитлерюгенд. 504 00:40:21,711 --> 00:40:25,244 „О, ние просто отивам на нацистки митинг“. 505 00:40:25,344 --> 00:40:27,377 И бих казал: „Мога ли да дойда“? 506 00:40:27,477 --> 00:40:29,611 И те ще кажат: "Не, не можете". 507 00:40:30,109 --> 00:40:32,843 „Но ти не го направи наистина липсва нещо." 508 00:40:32,944 --> 00:40:34,743 „Просто пеем песни“. 509 00:40:35,944 --> 00:40:38,177 Звучеше така... 510 00:40:38,977 --> 00:40:40,277 обикновени. 511 00:40:40,543 --> 00:40:42,643 - Това е лудост. - А-ха. 512 00:40:45,311 --> 00:40:47,410 Снимах Хитлер. 513 00:40:47,510 --> 00:40:48,710 Вие какво? 514 00:40:50,144 --> 00:40:54,610 Разхождах се в Берлин с неговата гувернантка... 515 00:40:57,310 --> 00:40:59,310 и той беше там. 516 00:41:01,976 --> 00:41:05,143 Той наистина беше много малък. 517 00:41:07,443 --> 00:41:11,343 Заради дядо ми успяхме да стигнем до Англия. 518 00:41:11,443 --> 00:41:14,009 И та-да! 519 00:41:14,109 --> 00:41:15,842 Оттогава съм тук. 520 00:41:20,976 --> 00:41:23,175 Употребявате ли наркотици? 521 00:41:23,275 --> 00:41:26,876 В моя свят? Не, никога. 522 00:41:27,342 --> 00:41:30,142 Помагат ли на вашата креативност? 523 00:41:30,242 --> 00:41:32,475 О, по-скоро малко свободно време, наистина. 524 00:41:33,509 --> 00:41:36,542 Всички фотосесии, писти, мода. 525 00:41:36,642 --> 00:41:37,808 Целият свят. 526 00:41:38,108 --> 00:41:39,576 Понякога отчаяно искам да избягам 527 00:41:39,675 --> 00:41:41,575 и бъди нормален по странен начин. 528 00:41:44,342 --> 00:41:45,575 ами ти 529 00:41:46,175 --> 00:41:47,342 Вече не. 530 00:41:47,441 --> 00:41:51,341 когато бях по-млад Прекарах време в Париж 531 00:41:51,441 --> 00:41:53,274 в хотел Lambert. знаеш ли това 532 00:41:53,374 --> 00:41:55,042 - Да, останах там. - Ах 533 00:41:55,141 --> 00:41:58,008 Е, бях някак зает под крилото 534 00:41:58,107 --> 00:42:00,675 от някои много интересни хора. 535 00:42:00,775 --> 00:42:03,374 Те ме запознаха с опиума. 536 00:42:04,808 --> 00:42:06,141 Доста хубаво. 537 00:42:06,241 --> 00:42:10,174 Но това не е нещо, което искате танцувайте твърде често. 538 00:42:14,207 --> 00:42:15,607 И ти беше женен? 539 00:42:19,574 --> 00:42:21,540 Да. 540 00:42:24,574 --> 00:42:26,674 Преди много време. 541 00:42:32,640 --> 00:42:34,006 А какво ще кажете за вас? 542 00:42:34,106 --> 00:42:37,707 Трябва да помисля за това имаш армия от ухажори, нали? 543 00:42:40,206 --> 00:42:41,507 Любовници, може би. 544 00:42:44,240 --> 00:42:47,273 Никой никога не е истински се грижеше за мен. 545 00:42:50,806 --> 00:42:52,206 Някой го направи за известно време. 546 00:42:54,406 --> 00:42:56,439 Това ми липсваше когато ме напусна 547 00:42:58,073 --> 00:42:59,706 Някой, на когото мога да се доверя. 548 00:43:02,040 --> 00:43:03,439 Знаеш какво имам предвид. 549 00:43:05,773 --> 00:43:06,773 Погледни там. 550 00:43:21,939 --> 00:43:23,338 Как смееш! 551 00:43:25,072 --> 00:43:26,438 Как смееш! 552 00:43:26,538 --> 00:43:28,438 - Майната му! - Господа! 553 00:43:28,538 --> 00:43:30,538 Господа! Моля, не! 554 00:43:30,939 --> 00:43:33,238 Моля те! 555 00:43:34,238 --> 00:43:35,972 Моля те! 556 00:43:38,005 --> 00:43:40,904 ♪ Имам нужда от ла ла ла ла ла ♪ 557 00:43:41,005 --> 00:43:43,505 ♪ Имам нужда от ооо ла ла ла ла ♪ 558 00:43:44,471 --> 00:43:47,438 ♪ Имам нужда от ла ла ла ла ла ♪ 559 00:43:47,537 --> 00:43:50,837 ♪ Имам нужда от ооо ла ла ла ла ♪ 560 00:43:50,939 --> 00:43:54,005 ♪ Имам нужда от ла ла ла ла ла ♪ 561 00:43:54,104 --> 00:43:57,270 ♪ Имам нужда от ооо ла ла ла ла ♪ 562 00:43:57,370 --> 00:44:00,972 ♪ Имам нужда от ла ла ла ла ла ♪ 563 00:44:01,070 --> 00:44:03,804 ♪ Имам нужда от ооо ла ла ла ла ♪ 564 00:44:23,469 --> 00:44:26,269 Наистина съм доволен от напредъка. 565 00:44:26,603 --> 00:44:28,870 Някак идва от... 566 00:44:29,303 --> 00:44:31,303 тотален начин. 567 00:44:34,236 --> 00:44:37,469 О, уморен ли си? 568 00:44:39,136 --> 00:44:40,336 Да малко. 569 00:44:40,903 --> 00:44:42,903 Утре имам снимки за Dazed. 570 00:44:43,336 --> 00:44:45,635 - Замаян? - Съжалявам. 571 00:44:46,702 --> 00:44:48,003 Dazed and Confused е като 572 00:44:48,102 --> 00:44:50,468 най-якото модно списание в момента. 573 00:44:52,169 --> 00:44:54,669 Всичко е наред, просто редакция, така че не се притеснявайте. 574 00:44:56,268 --> 00:44:57,569 Късно е. 575 00:44:57,669 --> 00:44:59,569 Вероятно трябва почини си малко. 576 00:45:12,135 --> 00:45:15,335 О, беше ми любопитно за тези татуировки. 577 00:45:16,869 --> 00:45:17,869 О, да? 578 00:45:18,902 --> 00:45:20,634 Имах ги преди години. 579 00:45:21,435 --> 00:45:25,168 Направих си татуировки когато бях в търговския флот. 580 00:45:25,601 --> 00:45:26,601 направихте ли. 581 00:45:26,936 --> 00:45:28,135 това. 582 00:45:28,834 --> 00:45:32,002 Когато бях на 19... те бяха като, 583 00:45:32,101 --> 00:45:34,668 "О, Лу, ти си шибан художник, 584 00:45:34,768 --> 00:45:36,134 ела и ни направи татуировка." 585 00:45:37,401 --> 00:45:39,401 Щях да видя това, което искаха. 586 00:45:39,501 --> 00:45:41,935 - Птици, любов на сърцето. - Как го правиш? 587 00:45:42,035 --> 00:45:46,633 ти рисуваш търкайте, докато се образува краста, 588 00:45:46,733 --> 00:45:49,935 и след това инжектирате мастило в раната. 589 00:45:50,035 --> 00:45:52,334 Това е... много е примитивно. 590 00:45:56,067 --> 00:45:57,868 Можете ли да ми направите татуировка? 591 00:45:58,333 --> 00:45:59,935 О, болят ги малко. 592 00:46:05,300 --> 00:46:06,868 По-близо ли сме сега? 593 00:46:07,099 --> 00:46:08,633 А, не. 594 00:46:08,934 --> 00:46:11,700 Не, още го чувствам някъде е изключено. 595 00:46:11,801 --> 00:46:14,034 По-близо, може би. 596 00:46:14,133 --> 00:46:16,967 Но съм доволен от очите. 597 00:46:17,466 --> 00:46:20,732 И започвам да мисля относно фона. 598 00:46:22,699 --> 00:46:24,465 Не можеш ли да направиш тези части? без мен? 599 00:46:25,366 --> 00:46:27,399 Искам да кажа, ако трябваше да си тръгна. 600 00:46:27,867 --> 00:46:31,599 Не, не, не, не, не. Това не може да стане, имам нужда от теб тук. 601 00:46:32,000 --> 00:46:34,599 Абсолютно имам нужда от теб тук 602 00:46:34,867 --> 00:46:38,800 виж как аурата ти се променя легло, постелки, 603 00:46:38,900 --> 00:46:40,465 цвета на стените. 604 00:46:41,265 --> 00:46:42,767 не знаех 605 00:46:43,198 --> 00:46:45,532 И когато рисувам фона, 606 00:46:45,632 --> 00:46:48,899 това ми позволява да те видя по-добре. 607 00:46:49,698 --> 00:46:53,465 Начинът, по който е свързана главата ви към тялото си... 608 00:46:53,933 --> 00:46:55,332 неговите контури. 609 00:46:59,132 --> 00:47:01,531 Знаеш ли, ако харчим повече време заедно... 610 00:47:02,197 --> 00:47:03,766 хората ще говорят. 611 00:47:05,531 --> 00:47:08,364 Обичам да имам модели наоколо. 612 00:47:09,131 --> 00:47:11,766 Те променят атмосферата с неговото присъствие. 613 00:47:12,965 --> 00:47:15,164 По същия начин като светците. 614 00:47:16,765 --> 00:47:21,431 Мога ли да ви предложа чаша шампанско преди да тръгнеш? 615 00:47:22,032 --> 00:47:23,597 О, не, не мога. 616 00:47:24,131 --> 00:47:25,731 Някой ме чака. 617 00:47:27,331 --> 00:47:30,765 Още една надежда, очаквам. 618 00:47:36,163 --> 00:47:37,330 Лукиан. 619 00:47:38,063 --> 00:47:39,564 исках да кажа... 620 00:47:40,597 --> 00:47:42,997 рожденият ми ден наближава... 621 00:47:43,096 --> 00:47:45,063 и хапнете малко шундиг. 622 00:47:46,163 --> 00:47:47,764 ще дойдеш ли с нас 623 00:47:50,063 --> 00:47:51,530 Бих се радвал на това. 624 00:47:52,297 --> 00:47:53,529 Бих се радвал на това... 625 00:47:54,063 --> 00:47:55,196 много много. 626 00:48:23,362 --> 00:48:25,062 Включено ли е? 627 00:48:25,462 --> 00:48:28,562 - О... нека просто... - Чакай малко. 628 00:48:34,261 --> 00:48:35,395 Продължи. 629 00:48:35,495 --> 00:48:37,228 добре ли това? 630 00:48:39,228 --> 00:48:41,128 Точно така и записва. 631 00:48:44,161 --> 00:48:45,829 Така че, хм... 632 00:48:46,461 --> 00:48:47,461 о 633 00:48:47,895 --> 00:48:49,428 Мразя тези неща. 634 00:48:50,929 --> 00:48:52,094 всичко е наред 635 00:48:57,494 --> 00:48:58,494 Добре. 636 00:48:58,962 --> 00:48:59,962 Добре. 637 00:49:03,828 --> 00:49:04,828 Ще го направим така. 638 00:49:06,594 --> 00:49:07,995 Любим цвят. 639 00:49:08,094 --> 00:49:09,327 - Какво? - Хайде де. 640 00:49:10,895 --> 00:49:12,728 - Черно. - Добре. Добре. 641 00:49:13,994 --> 00:49:15,127 Любима група. 642 00:49:18,394 --> 00:49:21,127 аз не знам Имаше толкова много от тях. 643 00:49:22,427 --> 00:49:24,527 - Боуи. - Каква кола караш? 644 00:49:24,794 --> 00:49:25,994 Роудстър. 645 00:49:26,093 --> 00:49:28,427 И то какъв парфюм носите ли в момента 646 00:49:29,661 --> 00:49:31,761 - Сега? - Да, това е дяволски невероятно. 647 00:49:33,961 --> 00:49:37,259 - Serge Lutens Fleur D'Oranger. - О 648 00:49:37,794 --> 00:49:39,192 Вие сте великолепни. 649 00:49:42,493 --> 00:49:43,493 Добре. 650 00:49:44,927 --> 00:49:46,126 Ето един за вас. 651 00:49:48,326 --> 00:49:49,993 Някои хора там... 652 00:49:50,694 --> 00:49:53,326 може да се каже, че си справедлив парти момиче. 653 00:49:53,726 --> 00:49:54,826 И биха сгрешили. 654 00:49:56,560 --> 00:49:59,726 Оттогава го правя Бях на 14, Джеферсън. 655 00:50:00,793 --> 00:50:02,492 Опитах се адски много. 656 00:50:03,693 --> 00:50:07,626 Хотел след хотел, кастинги, часове и часове на запис. 657 00:50:09,492 --> 00:50:11,125 Не ме разбирайте погрешно, обичам го. 658 00:50:11,927 --> 00:50:13,693 Имах късмет, но... 659 00:50:14,158 --> 00:50:15,492 Искам да кажа, по дяволите, ваксиниран съм 660 00:50:15,593 --> 00:50:18,325 и отиде далеч моята зона на комфорт да бъда тук. 661 00:50:19,525 --> 00:50:20,525 вярвам ти 662 00:50:22,358 --> 00:50:25,292 Така че виждаш ли себе си? като художник? 663 00:50:26,725 --> 00:50:28,292 Или като муза? 664 00:50:29,792 --> 00:50:31,191 Добър въпрос. 665 00:50:35,859 --> 00:50:36,859 И двете, наистина. 666 00:50:39,424 --> 00:50:42,725 Появявам се и го правя това, което обикновено ми казват. 667 00:50:43,257 --> 00:50:45,692 - Леле. - Но това е интуитивно нещо, 668 00:50:45,792 --> 00:50:47,357 между мен и фотографа. 669 00:50:47,457 --> 00:50:48,891 Като сътрудничество? 670 00:50:48,991 --> 00:50:50,357 - Нещо като. - да 671 00:50:53,190 --> 00:50:54,925 Искам да кажа, нося си... 672 00:50:55,457 --> 00:50:57,324 гледна точка към каквото и да е. 673 00:50:59,224 --> 00:51:01,090 И тогава това съм аз, очевидно. 674 00:51:04,025 --> 00:51:05,090 Това е, което нося. 675 00:51:06,858 --> 00:51:09,090 Не го давам безплатно. 676 00:51:13,223 --> 00:51:14,691 Майка ми каза... 677 00:51:15,256 --> 00:51:17,290 не можеш да се забавляваш през цялото време. 678 00:51:18,056 --> 00:51:19,591 И аз казах защо не? 679 00:51:20,390 --> 00:51:22,990 Защо, по дяволите, не мога да се забавлявам през цялото време? 680 00:51:25,524 --> 00:51:27,623 Това е просто мода, за бога. 681 00:51:31,723 --> 00:51:32,723 Да, но... 682 00:51:34,290 --> 00:51:36,223 имам предвид може да вземе жертва, нали? 683 00:51:37,523 --> 00:51:38,523 Този живот. 684 00:51:40,690 --> 00:51:41,690 Може да е самотно. 685 00:51:45,523 --> 00:51:46,563 Предполагам, че е така. 686 00:51:48,623 --> 00:51:49,899 имаше много различни мъже 687 00:51:49,923 --> 00:51:51,389 наскоро споменат в живота ви. 688 00:51:52,422 --> 00:51:55,155 Но няма постоянна връзка. 689 00:52:01,722 --> 00:52:04,589 Няма ли някой там? достатъчно добър за теб? 690 00:52:42,022 --> 00:52:43,320 Лучиан? 691 00:52:43,855 --> 00:52:45,120 О, Кейт! 692 00:52:45,488 --> 00:52:48,454 Аз... просто имах почивка. 693 00:52:48,555 --> 00:52:51,721 Не мислех, че ще се виждаме 694 00:52:51,821 --> 00:52:53,253 до сряда вечерта. 695 00:52:53,655 --> 00:52:56,454 - Може ли да ви донеса едно питие? - да но... 696 00:52:57,253 --> 00:52:58,887 Помниш ли какво? говорихме преди малко? 697 00:52:58,987 --> 00:53:00,053 По произход? 698 00:53:00,887 --> 00:53:02,854 Говорихме за много неща. 699 00:53:02,954 --> 00:53:06,021 какво имам да кажа, Беше ми изключително приятно. 700 00:53:06,120 --> 00:53:07,554 И аз, но... 701 00:53:08,153 --> 00:53:09,287 запомни... 702 00:53:09,921 --> 00:53:11,520 за опиум? 703 00:53:11,887 --> 00:53:15,252 О, да, спомням си. 704 00:53:16,053 --> 00:53:17,520 прибирам се! 705 00:53:18,021 --> 00:53:20,319 О, предпочитам да забравя тази част. 706 00:53:21,353 --> 00:53:23,587 Хайде, Актеон. Хайде да се забавляваме. 707 00:53:23,687 --> 00:53:24,687 Актеон. 708 00:53:25,052 --> 00:53:27,319 Актеон. 709 00:53:27,420 --> 00:53:30,119 хайде де! 710 00:53:36,619 --> 00:53:39,085 Бях женен два пъти. 711 00:53:46,553 --> 00:53:50,753 Ожених се втори път Лейди Каролайн Блекууд 712 00:53:52,586 --> 00:53:56,852 Започнах да я ухажвам в началото на петдесетте години 713 00:53:57,184 --> 00:53:59,852 когато правех deb сцената. 714 00:54:00,319 --> 00:54:04,151 Все още бях женен на първата ми жена. 715 00:54:04,652 --> 00:54:07,151 - Дама? - да 716 00:54:07,919 --> 00:54:10,184 Тя беше най-голямата дъщеря... 717 00:54:10,685 --> 00:54:15,351 Вдовстващата маркиза Дъферин и Ава... 718 00:54:15,952 --> 00:54:17,618 Морийн Гинес. 719 00:54:21,552 --> 00:54:25,485 Бях поразен от Каролайн. Абсолютно. 720 00:54:26,018 --> 00:54:28,552 Тя носеше несъвместими дрехи... 721 00:54:29,083 --> 00:54:32,851 импулсивно нанесено червило. 722 00:54:33,651 --> 00:54:37,418 Тя пушеше през цялото време, около сто на ден. 723 00:54:37,817 --> 00:54:40,217 Тя... тя на практика пушеше в съня. 724 00:54:42,484 --> 00:54:46,784 Толкова много, ноздрите й бяха боядисани в черно. 725 00:54:48,484 --> 00:54:52,784 Намерих го това напълно невероятно. 726 00:54:55,584 --> 00:54:59,350 Тя имаше този вид безразсъдство... 727 00:54:59,950 --> 00:55:05,450 пълно изоставяне в известен смисъл не беше самосъзнателно, 728 00:55:05,550 --> 00:55:10,750 но обединени в сортиране егоцентризъм. 729 00:55:13,583 --> 00:55:18,283 Имаше го във всичко е, по външния си вид, 730 00:55:18,383 --> 00:55:20,683 начина, по който се държеше. 731 00:55:21,215 --> 00:55:23,583 Тя би правила луди неща, 732 00:55:23,816 --> 00:55:28,249 като оставяш рисунки на Пикасо на летището. 733 00:55:28,815 --> 00:55:33,583 Трябва да кажа, Намирам го за доста опияняващо. 734 00:55:36,349 --> 00:55:38,482 Но майка й... 735 00:55:39,383 --> 00:55:41,715 тя мислеше, че съм забавен. 736 00:55:42,448 --> 00:55:45,815 Женен, художник, спя... 737 00:55:46,315 --> 00:55:48,782 на който по някакъв начин бях време... 738 00:55:49,615 --> 00:55:51,147 и еврейски. 739 00:55:54,180 --> 00:55:58,114 Предполагам, че е имала различни стремежи за мен. 740 00:56:01,248 --> 00:56:04,582 Каролайн изпълни условията, но не е налично. 741 00:56:07,581 --> 00:56:11,748 Майка й се опита най-много да ни разделят. 742 00:56:12,181 --> 00:56:16,114 Тя изпрати репортерите да изследвам личния си живот, 743 00:56:16,215 --> 00:56:19,080 душейки пред къщата ми. 744 00:56:19,581 --> 00:56:24,781 Тя дори се опита да намери човека да ме убиеш. 745 00:56:25,481 --> 00:56:26,481 наистина ли 746 00:56:28,681 --> 00:56:33,113 Тя изпрати Каролайн в Испания, така че отидох да я намеря. 747 00:56:35,847 --> 00:56:40,147 Знаех само номера на къщата, но не и името на улицата. 748 00:57:08,446 --> 00:57:09,579 Имахте ли деца? 749 00:57:11,146 --> 00:57:12,179 Не. 750 00:57:12,846 --> 00:57:15,979 Тя каза, че стресът от нашата връзка... 751 00:57:16,246 --> 00:57:20,512 причинява яйчниците й да спре да функционира правилно. 752 00:57:24,312 --> 00:57:25,646 Тя те обичаше. 753 00:57:29,245 --> 00:57:30,312 Да. 754 00:57:33,546 --> 00:57:36,345 Но в много отношения Не съм изненадан. 755 00:57:37,579 --> 00:57:40,811 Не можех да кажа Бях особено верен. 756 00:57:43,312 --> 00:57:44,778 Но ти продължи да рисуваш. 757 00:57:46,344 --> 00:57:47,344 Опитах се. 758 00:57:48,578 --> 00:57:52,845 Това, което открих, беше ужасно тази мания, Каролайн, 759 00:57:52,945 --> 00:57:54,778 ми попречи да работя. 760 00:57:57,878 --> 00:58:00,177 Загубих си времето. 761 00:58:01,678 --> 00:58:04,378 И понятието време. 762 00:58:22,977 --> 00:58:27,143 ♪ Когато сме напушени ♪ 763 00:58:27,844 --> 00:58:31,544 ♪ Ще те запомня ♪ 764 00:58:31,644 --> 00:58:34,143 ♪ Звук ♪ 765 00:58:34,243 --> 00:58:36,709 здравей Търся списание. 766 00:58:38,210 --> 00:58:40,310 Ще намерите мода на втория етаж. 767 00:58:45,043 --> 00:58:46,343 всъщност... 768 00:58:47,543 --> 00:58:50,509 Търся списание наречени срещи, 769 00:58:50,776 --> 00:58:53,209 Издание от юли 1954 г. 770 00:58:54,409 --> 00:58:59,576 Познахте ли списанието? финансиран от ЦРУ? 771 00:59:00,409 --> 00:59:02,209 Така ли, насам? 772 00:59:05,875 --> 00:59:09,708 ♪ Мирис на магнолия ♪ 773 00:59:10,775 --> 00:59:15,276 ♪ При пълнолуние ♪ 774 00:59:18,010 --> 00:59:24,909 ♪ И когато сме разделени ♪ 775 00:59:25,275 --> 00:59:31,441 ♪ Ще искам В светлината на звездите ♪ 776 00:59:31,542 --> 00:59:35,141 Здравей Лусиан, това е Кейт. 777 00:59:35,241 --> 00:59:38,308 По-късно е рожденият ми ден, 778 00:59:38,408 --> 00:59:40,707 ще празнуваме. Надявам се да идваш. 779 00:59:41,208 --> 00:59:43,308 Уверете се, че изглеждате добре. 780 00:59:43,607 --> 00:59:49,041 И прокълнат. Добре, здравей. Довиждане. 781 00:59:49,141 --> 00:59:51,108 ♪ Завинаги ♪ 782 00:59:51,975 --> 00:59:58,641 ♪ Ще бъдеш в сърцето ми ♪ 783 01:00:02,874 --> 01:00:04,841 Бяхме надрусани от опиум. 784 01:00:05,707 --> 01:00:09,040 И просто си говорихме и аз нахално попитах, 785 01:00:09,140 --> 01:00:10,483 „Мога ли твоя снимка"? 786 01:00:10,507 --> 01:00:13,740 „Можеш ли да сключиш сделка с мен“? 787 01:00:14,640 --> 01:00:16,140 И той се замисли известно време. 788 01:00:16,240 --> 01:00:18,974 „Нека попитам моят търговец, виж какво може да направи." 789 01:00:19,340 --> 01:00:21,339 Казах, "Добре тогава." 790 01:00:21,806 --> 01:00:24,506 Аз седя на пода. Телефонът започва да звъни. 791 01:00:24,606 --> 01:00:25,606 Търговецът отговаря. 792 01:00:25,706 --> 01:00:27,373 - Уилям. - Да, Уилям. 793 01:00:27,473 --> 01:00:30,273 и казах, „Здрасти, това е Кейт Мос“. 794 01:00:30,373 --> 01:00:32,172 „Чудя се дали можеш дайте ми приятелски цени 795 01:00:32,273 --> 01:00:33,873 върху Лучиан Фройд“. 796 01:00:33,973 --> 01:00:36,640 За миг настана тишина. 797 01:00:37,007 --> 01:00:38,273 И тогава той каза... 798 01:00:38,973 --> 01:00:43,639 „Кейт, страхувам се Не правя ставки на приятел“. 799 01:00:45,306 --> 01:00:49,106 Беше толкова смешно. Много се смее, много е палав! 800 01:00:49,206 --> 01:00:51,605 Той е! 801 01:00:52,306 --> 01:00:53,472 Хайде, да вървим тук. 802 01:00:55,605 --> 01:00:56,605 здрасти 803 01:00:57,907 --> 01:00:59,039 как си 804 01:01:02,505 --> 01:01:05,939 Толкова е хубаво да съм там. Толкова е спокойно. 805 01:01:06,038 --> 01:01:07,314 Усеща се като за първи път можех 806 01:01:07,338 --> 01:01:10,105 - мисли в години. - Това е толкова хубаво. 807 01:01:11,438 --> 01:01:13,505 Много добре питаш, Кейт. 808 01:01:14,704 --> 01:01:16,105 Това е дисциплината на баща ти. 809 01:01:16,338 --> 01:01:18,071 Той знае как да получи това, което иска. 810 01:01:18,171 --> 01:01:20,038 Винаги е бил такъв. 811 01:01:20,604 --> 01:01:22,272 Не знам как го прави. 812 01:01:22,538 --> 01:01:24,006 всеки ден 813 01:01:24,906 --> 01:01:26,038 Но ми харесва. 814 01:01:26,771 --> 01:01:27,771 Кара те да мислиш. 815 01:01:28,771 --> 01:01:31,504 Мислете малко по-странично. 816 01:01:31,604 --> 01:01:34,671 Имам същото. 817 01:01:36,104 --> 01:01:38,738 - Определено наследство. - Обзалагам се. 818 01:01:40,137 --> 01:01:41,337 Трябва да пристигне скоро. 819 01:01:41,704 --> 01:01:43,638 той ли е 820 01:01:44,237 --> 01:01:45,957 Не можех да го оставя Аз съм там, може ли? 821 01:01:46,037 --> 01:01:49,037 О, ще му хареса. Това е прекрасно, да. 822 01:01:50,436 --> 01:01:53,337 Знаеш ли, помислих си три пълни вечери седмично 823 01:01:53,436 --> 01:01:55,037 щеше да ти е достатъчно, но... 824 01:01:56,537 --> 01:01:58,803 Наистина съм впечатлен твоята преданост, Кейт. 825 01:02:05,370 --> 01:02:06,403 Лукиан! 826 01:02:07,370 --> 01:02:08,436 Лукиан! 827 01:02:08,537 --> 01:02:12,736 - О! честит рожден ден - благодаря ви 828 01:02:14,236 --> 01:02:16,470 здравей татко радвам се да те видя 829 01:02:17,203 --> 01:02:19,004 това. И вие също. 830 01:02:19,303 --> 01:02:22,103 - Готови ли сте за купон? - да достатъчно. 831 01:02:22,536 --> 01:02:26,502 Аз... трябва да призная, че го направих изпи чаша-две 832 01:02:26,602 --> 01:02:28,702 но шампанско. 833 01:02:28,803 --> 01:02:32,202 Проблемът е, че не мога запомни коя беше. 834 01:02:32,302 --> 01:02:34,769 Е, Кейт ми казваше 835 01:02:34,870 --> 01:02:36,235 относно портрета. 836 01:02:36,870 --> 01:02:37,969 о 837 01:02:38,068 --> 01:02:39,903 Звучи сякаш върви наистина добре. 838 01:02:40,469 --> 01:02:42,469 Да, много съм доволен от него. 839 01:02:42,569 --> 01:02:46,068 Тя има такава физика да разберем. 840 01:02:46,701 --> 01:02:51,135 И тя просто бяга в момента седем или осем минути закъснение 841 01:02:51,235 --> 01:02:52,235 за всяка сесия. 842 01:02:52,335 --> 01:02:54,269 - О, Лучиан. - да 843 01:02:54,368 --> 01:02:56,869 Чакай, има някой тук искам да се запознаеш. 844 01:02:56,969 --> 01:02:58,434 - да - Ела с нас, Бела. 845 01:02:58,535 --> 01:02:59,668 Не, не, ти върви. 846 01:02:59,769 --> 01:03:02,568 - О, сигурен ли си? - Да, добре е, върви. 847 01:03:03,003 --> 01:03:04,167 Добре. 848 01:03:18,301 --> 01:03:21,401 Толкова много забавно. обичам това 849 01:03:29,400 --> 01:03:30,634 да, да идвам 850 01:03:30,735 --> 01:03:31,634 - Къде? - Трябва да тръгвам. 851 01:03:31,735 --> 01:03:34,067 Две минути, две минути, веднага се връщам 852 01:03:34,667 --> 01:03:37,100 - какво правиш - Знам къде отиваш. 853 01:03:37,200 --> 01:03:38,967 Да видя този човек. 854 01:03:39,066 --> 01:03:40,346 И това зависи от вас да решите, дали е 855 01:03:40,433 --> 01:03:42,500 - Аз... - Не, не, не е. 856 01:03:42,901 --> 01:03:44,567 Кейт. 857 01:03:45,367 --> 01:03:46,667 - Честит рожден ден. - здравей о 858 01:03:46,767 --> 01:03:49,100 - здравей - Толкова се радвам, че си тук. 859 01:03:50,467 --> 01:03:53,200 - О, това е Лучиан. - здравей 860 01:03:53,300 --> 01:03:55,100 Лучиан, това е Джеферсън. 861 01:03:55,200 --> 01:03:57,566 Той е редактор на Dazed and Confused. 862 01:03:58,066 --> 01:04:01,299 радвам се да се запознаем Джеферсън. 863 01:04:01,399 --> 01:04:03,633 А ти Лукиан, Аз съм... Аз съм голям фен. 864 01:04:05,767 --> 01:04:08,099 Кейт, хм някои приятели са с мен 865 01:04:08,199 --> 01:04:10,499 че бих... Бих искал да направиш това да се срещнат. 866 01:04:10,966 --> 01:04:12,099 - Тръгвам с? - да 867 01:04:12,566 --> 01:04:15,533 - Ще се видим по-късно. - Какво? да, да Давай, давай, давай. 868 01:04:39,098 --> 01:04:43,632 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 869 01:04:46,666 --> 01:04:50,631 ♪ Бих се опитал да ти кажа Това са нещата ♪ 870 01:04:50,732 --> 01:04:53,164 ♪ Бяхме прави ♪ 871 01:04:53,665 --> 01:04:58,698 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 872 01:05:01,231 --> 01:05:06,230 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 873 01:05:23,364 --> 01:05:28,163 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 874 01:05:30,697 --> 01:05:34,864 ♪ Бих се опитал да ти кажа Това са нещата ♪ 875 01:05:34,964 --> 01:05:37,731 ♪ Бяхме прави ♪ 876 01:05:38,196 --> 01:05:43,196 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 877 01:05:45,496 --> 01:05:50,796 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 878 01:05:53,363 --> 01:05:56,997 ♪ Бих се опитал да ти кажа Това са нещата ♪ 879 01:05:57,096 --> 01:06:00,229 ♪ Бяхме прави ♪ 880 01:06:00,329 --> 01:06:05,262 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 881 01:06:08,096 --> 01:06:11,796 ♪ Бих се опитал да ти кажа Това са нещата ♪ 882 01:06:11,897 --> 01:06:14,863 ♪ Бяхме прави ♪ 883 01:06:14,962 --> 01:06:19,596 ♪ Да, направих Още един шанс тази вечер ♪ 884 01:07:12,694 --> 01:07:15,661 Манията на художника с неговия обект... 885 01:07:15,994 --> 01:07:19,226 е всичко, от което се нуждае карам го на работа. 886 01:07:20,760 --> 01:07:24,260 Хората биват тласнати към създаване на произведението o 887 01:07:24,360 --> 01:07:28,460 не поради познаване процесът, чрез който е почти... 888 01:07:29,226 --> 01:07:33,126 но от необходимост предайте чувствата си 889 01:07:33,226 --> 01:07:35,459 за обекта по техен избор... 890 01:07:36,026 --> 01:07:38,827 с такава интензивност на тези чувства 891 01:07:38,927 --> 01:07:40,359 станете заразни. 892 01:07:43,660 --> 01:07:48,192 И все пак, художникът трябва да се постави на определенис 893 01:07:48,292 --> 01:07:50,760 емоционална дистанция от темата... 894 01:07:51,158 --> 01:07:54,392 за да му позволите да говори. 895 01:07:56,460 --> 01:08:00,826 Той може да го задуши, ако му позволи страстта му към товаго надви 896 01:08:01,225 --> 01:08:03,759 докато той рисува. 897 01:08:28,024 --> 01:08:30,391 какво правиш 898 01:08:31,591 --> 01:08:32,591 Преместете се. 899 01:08:42,458 --> 01:08:43,458 ти добре ли си 900 01:08:46,390 --> 01:08:47,390 това. 901 01:08:49,891 --> 01:08:50,924 имам а... 902 01:08:51,223 --> 01:08:53,391 Трябва да се върна в града този следобед. 903 01:08:54,056 --> 01:08:55,658 Има проблем с една от издънките. 904 01:08:56,491 --> 01:08:57,491 Тръгвай, скъпа. 905 01:08:58,391 --> 01:08:59,391 сигурен ли си 906 01:09:00,790 --> 01:09:03,056 просто, 907 01:09:03,457 --> 01:09:05,657 Weatherall има нещо по-късно. 908 01:09:06,624 --> 01:09:07,624 Трябва да е добре. 909 01:09:08,824 --> 01:09:09,924 О, да. 910 01:09:10,356 --> 01:09:12,090 Не ти харесва да идваш с нас? 911 01:09:18,256 --> 01:09:21,624 Нямам капка от 38 дни. 912 01:09:22,322 --> 01:09:23,322 Исус. 913 01:09:25,022 --> 01:09:27,557 Значи спечелихте моят рекорд е 37. 914 01:09:29,990 --> 01:09:31,390 Чувството е приятно. 915 01:09:33,956 --> 01:09:34,956 това. 916 01:09:35,389 --> 01:09:36,389 аз знам 917 01:09:38,356 --> 01:09:39,356 живот. 918 01:09:42,456 --> 01:09:43,456 Всички. 919 01:09:45,856 --> 01:09:47,656 Лучан, нещо ново. 920 01:09:50,389 --> 01:09:52,255 Правете различни неща. 921 01:09:56,656 --> 01:09:58,221 Правене на нещата по различен начин. 922 01:10:01,655 --> 01:10:02,655 Вашият. 923 01:10:13,220 --> 01:10:15,388 Върнете се в Лондон. 924 01:10:16,688 --> 01:10:18,020 скоро ще дойда 925 01:10:18,822 --> 01:10:19,988 Аз работя за теб. 926 01:10:20,087 --> 01:10:22,020 о О, добре. 927 01:10:22,388 --> 01:10:24,053 точно така 928 01:11:00,753 --> 01:11:02,521 Лукиан. 929 01:11:11,386 --> 01:11:12,753 Лукиан. 930 01:11:15,620 --> 01:11:17,620 Лучиан, къде си? 931 01:11:35,286 --> 01:11:36,752 Добре дошли отново в Лондон. 932 01:11:37,919 --> 01:11:39,452 Добре ли си, Лучиан? 933 01:11:39,752 --> 01:11:41,286 О, лесно е да се каже. 934 01:11:41,585 --> 01:11:44,352 Зад нарисуваната усмивка, очаквам. 935 01:11:45,018 --> 01:11:47,352 Всеки шибан път. 936 01:11:48,150 --> 01:11:50,619 Всеки път, когато закъснееш. 937 01:11:51,418 --> 01:11:53,719 Нямаш шибано уважение. 938 01:11:53,819 --> 01:11:54,918 Никакви. 939 01:11:55,252 --> 01:11:57,951 Три вечери в седмицата е всичко, което търся. 940 01:11:58,352 --> 01:12:00,485 И бъди на шибано време. 941 01:12:00,918 --> 01:12:02,017 Но можете ли да го направите? 942 01:12:02,585 --> 01:12:05,818 Чудя се как управляваш изобщо. не 943 01:12:06,150 --> 01:12:07,518 Не, не можеш. 944 01:12:07,918 --> 01:12:10,918 Защото ти лекуваш всичко това като някаква шибана игра. 945 01:12:11,017 --> 01:12:12,285 Лучиан, не. 946 01:12:12,384 --> 01:12:14,284 Това е, което правя. 947 01:12:14,951 --> 01:12:16,117 Аз рисувам. 948 01:12:16,918 --> 01:12:19,017 Питате ме защо рисувам. 949 01:12:19,284 --> 01:12:22,551 Това е защото ми харесва работи най-добре. 950 01:12:22,651 --> 01:12:25,284 Лучиан, имам 12 шибани минути късно. Какво беше? 951 01:12:25,384 --> 01:12:29,651 Ти си шибано нещо! Чукаш ме така. 952 01:12:29,750 --> 01:12:32,783 Лучиан, седях тук заради теб за тези месеци религиозни. 953 01:12:32,884 --> 01:12:34,083 Направих го с желание. 954 01:12:34,351 --> 01:12:38,917 Аз рисувам. Аз рисувам. И рисувам още. 955 01:12:39,284 --> 01:12:44,083 Какво се случва тук всеки ден е всичко, което има значение. 956 01:12:45,049 --> 01:12:46,750 Появяваш се, когато искаш. 957 01:12:47,950 --> 01:12:49,650 Мислиш ли, че ми правиш услуга? 958 01:12:49,917 --> 01:12:51,783 Може би ме забавляваш? 959 01:12:53,884 --> 01:12:55,583 Не става въпрос за теб. 960 01:12:57,916 --> 01:13:00,450 Това ме интересува. 961 01:13:00,550 --> 01:13:01,749 това... 962 01:13:02,183 --> 01:13:04,616 е това, което мисля струва си спестяване. 963 01:13:06,015 --> 01:13:07,483 Влагам всичко в това. 964 01:13:07,749 --> 01:13:11,082 Всичко, разбираш ли? Всичко, което имам. 965 01:13:13,216 --> 01:13:16,183 Имам много специфичен начин на работа. 966 01:13:17,716 --> 01:13:18,716 Аз също. 967 01:13:19,782 --> 01:13:22,749 - А ти какво? - И аз работя. 968 01:13:23,349 --> 01:13:25,215 Разбирате, нали? 969 01:13:26,081 --> 01:13:29,047 Тези кампании, това, това, това. 970 01:13:29,282 --> 01:13:30,382 Те трябваше да съм аз. 971 01:13:30,482 --> 01:13:32,282 Качил съм някои от тях да бъда тук. 972 01:13:32,382 --> 01:13:34,516 Някои от тях са дългосрочни връзки. 973 01:13:35,882 --> 01:13:37,815 Много хора зависят от мен. 974 01:13:38,249 --> 01:13:40,715 Те ме слушат. Искат да знаят какво мисля. 975 01:13:43,781 --> 01:13:45,115 Прочетох статията ви. 976 01:13:46,249 --> 01:13:47,948 Този в онова списание. 977 01:13:48,781 --> 01:13:51,648 „Художникът трябва да мисли от всичко, което вижда 978 01:13:51,748 --> 01:13:54,781 сякаш съм там цял за ваша собствена употреба и удоволствие". 979 01:13:56,214 --> 01:13:57,681 Затова ли съм тук? 980 01:13:58,815 --> 01:14:00,648 Че го използваш? 981 01:14:00,981 --> 01:14:03,414 И отхвърлен като всички тези други преди? 982 01:14:04,680 --> 01:14:06,614 Вашите собствени шибани деца? 983 01:14:15,614 --> 01:14:18,881 Просто се притеснявам за настоящето... 984 01:14:19,447 --> 01:14:22,480 и какво правя в момента. 985 01:14:23,247 --> 01:14:24,780 Това са глупости. 986 01:14:25,146 --> 01:14:27,113 Всички тези неща за Каролайн. 987 01:14:27,881 --> 01:14:29,747 Видях как те нарани. 988 01:14:31,946 --> 01:14:34,880 Лучиан, аз го направих толкова много жертви 989 01:14:34,980 --> 01:14:36,213 да съм тук за теб. 990 01:14:38,180 --> 01:14:39,913 И успях, защото исках, 991 01:14:40,012 --> 01:14:41,546 не защото трябваше. 992 01:14:42,779 --> 01:14:44,280 От какво се отказа? 993 01:14:44,679 --> 01:14:45,846 Партита? 994 01:14:45,946 --> 01:14:47,213 Не пропуснах купона. 995 01:14:47,312 --> 01:14:50,080 Обичам да идвам тук и след това отново у дома. 996 01:14:52,779 --> 01:14:54,379 Ти ме научи на много. 997 01:14:55,479 --> 01:14:57,446 Повече, отколкото бих могъл въображаемо, наистина. 998 01:15:01,279 --> 01:15:04,012 Причината винаги да закъсняваш... 999 01:15:05,112 --> 01:15:07,179 защото си на наркотици. 1000 01:15:26,745 --> 01:15:28,278 Причината да закъснея е... 1001 01:15:31,578 --> 01:15:34,078 бременна съм 1002 01:15:40,777 --> 01:15:46,644 О, боже, о, боже, боже. 1003 01:15:46,979 --> 01:15:48,311 Кой би си помислил това? 1004 01:15:49,744 --> 01:15:53,310 О, Боже, толкова съжалявам. 1005 01:15:55,044 --> 01:15:58,711 Толкова се радвам за теб. Наистина съм. 1006 01:15:59,244 --> 01:16:05,043 Мога да ви кажа, че ще успеете най-прекрасната майка. 1007 01:16:05,577 --> 01:16:08,043 Мислех, че ще ми се сърдиш заради снимката. 1008 01:16:08,143 --> 01:16:10,277 О, не, не. 1009 01:16:10,377 --> 01:16:13,810 Мисля, че това е най-прекрасното развитие. 1010 01:16:13,910 --> 01:16:15,543 И трябва да продължим. 1011 01:16:15,643 --> 01:16:19,576 Всъщност ще ни се наложи увеличаване на четири дни в седмицата 1012 01:16:19,843 --> 01:16:21,177 за да завършите. 1013 01:16:21,576 --> 01:16:22,610 че... 1014 01:16:22,877 --> 01:16:24,676 това е, ако имате време. 1015 01:16:26,043 --> 01:16:27,776 Не мисля, че мога да правя това повече. 1016 01:16:28,010 --> 01:16:30,543 Но ние сме много близки. 1017 01:16:33,176 --> 01:16:35,276 Лучана, никога не съм срещал всеки като теб. 1018 01:16:37,842 --> 01:16:39,376 Вероятно никога повече няма да го направя. 1019 01:16:43,276 --> 01:16:44,742 Какво рисуваш там... 1020 01:16:46,475 --> 01:16:47,475 аз ли съм 1021 01:16:48,609 --> 01:16:51,109 Истинският аз, не много хора мога да кажа това. 1022 01:16:57,842 --> 01:16:58,842 Но това... 1023 01:17:00,041 --> 01:17:02,475 това е... това е твърде много за мен. 1024 01:17:05,275 --> 01:17:07,275 И сега имам това бебе. 1025 01:17:08,774 --> 01:17:10,542 Трябва да бъда до нея. 1026 01:17:15,108 --> 01:17:16,674 Аз съм просто това, което съм. 1027 01:17:19,175 --> 01:17:20,708 Не нося отговорност за други хора 1028 01:17:20,808 --> 01:17:22,041 виждаш в мен 1029 01:17:25,541 --> 01:17:26,541 моля 1030 01:17:30,374 --> 01:17:35,708 Спомням си, че бях на парти държан от моя приятел 1031 01:17:35,808 --> 01:17:37,708 след развода. 1032 01:17:38,541 --> 01:17:43,541 Тя би предпочела да се обади нетактично Каролайн също. 1033 01:17:45,241 --> 01:17:46,407 какво каза 1034 01:17:47,540 --> 01:17:48,740 Казах й... 1035 01:17:49,841 --> 01:17:52,473 "Мислиш ли, че съм направен от дърво"? 1036 01:17:54,573 --> 01:17:55,573 фосил... 1037 01:17:56,507 --> 01:17:58,040 може да се скрие... 1038 01:17:58,640 --> 01:18:01,540 запазени в естественият му саркофаг 1039 01:18:01,640 --> 01:18:03,507 хиляди години. 1040 01:18:04,607 --> 01:18:06,039 пред някой... 1041 01:18:06,740 --> 01:18:08,406 може да се блъсна в него. 1042 01:18:10,573 --> 01:18:11,573 съжалявам 1043 01:18:14,473 --> 01:18:15,672 Наистина съм. 1044 01:18:25,874 --> 01:18:27,739 Това е... това е Кейт Мос. 1045 01:18:28,006 --> 01:18:31,572 И тя има нещо много е важно да ви кажа. 1046 01:18:42,339 --> 01:18:43,339 И това беше добре. 1047 01:18:44,638 --> 01:18:46,138 Вие какво? 1048 01:18:46,239 --> 01:18:48,771 Тя е мръсна. Тя е абсолютно мръсна. 1049 01:18:53,072 --> 01:18:54,338 - Усещаш ли го? - да 1050 01:19:04,638 --> 01:19:08,371 Това е луда Бела. Аз, мамо! 1051 01:19:08,838 --> 01:19:12,538 Вие ще бъдете най-добрата мумия, мога да кажа. 1052 01:19:12,638 --> 01:19:15,137 - Така каза баща ти. - А, това е истината. 1053 01:19:17,704 --> 01:19:18,972 Той беше толкова добър. 1054 01:19:19,438 --> 01:19:21,838 Мога да кажа, че го разбира снимка направена преди мен... 1055 01:19:22,104 --> 01:19:23,537 преди да се кача. 1056 01:19:24,537 --> 01:19:26,037 О, всичко е толкова... 1057 01:19:27,004 --> 01:19:28,037 страстен. 1058 01:19:28,137 --> 01:19:31,136 Не знам, но е така. 1059 01:19:31,738 --> 01:19:34,570 Не мисля, че би го направил същото нещо за всеки друг. 1060 01:19:36,036 --> 01:19:37,470 - здравей - здравей 1061 01:19:38,270 --> 01:19:39,747 Липсва ми толкова много точно навреме, помислих си 1062 01:19:39,771 --> 01:19:42,804 би било добре, ако можете да се присъедините към нас. Ако това е добре. 1063 01:19:42,904 --> 01:19:45,437 Не можех да мисля по-добри комбинации. 1064 01:19:46,437 --> 01:19:48,136 радвам се да те видя 1065 01:19:48,237 --> 01:19:51,437 - Седнах на твое място. - Да, забелязах. А, благодаря ти. 1066 01:19:52,904 --> 01:19:55,369 - Радвам се да те видя. - Ти също. 1067 01:20:02,770 --> 01:20:04,003 Всичко наред ли е сега? 1068 01:20:08,469 --> 01:20:09,536 ореол? 1069 01:20:10,135 --> 01:20:12,135 Боже мой 1070 01:20:13,704 --> 01:20:14,803 наистина ли 1071 01:20:15,269 --> 01:20:16,635 Какво... Какво правиш... 1072 01:20:17,069 --> 01:20:19,602 Добре, аз съм... сега тръгвам Добре. 1073 01:20:20,202 --> 01:20:22,169 - Всичко наред ли е? - О, това е просто проблем 1074 01:20:22,269 --> 01:20:24,401 с къщата. ще е наред но трябва да го оправя. 1075 01:20:24,736 --> 01:20:26,002 много съжалявам 1076 01:20:26,102 --> 01:20:27,368 ти върви. 1077 01:20:27,903 --> 01:20:29,703 това. Ние ще останем. 1078 01:20:32,301 --> 01:20:33,502 - Чао, чао. - Всичко е наред. 1079 01:20:35,568 --> 01:20:36,568 о 1080 01:20:37,936 --> 01:20:39,301 как си татко 1081 01:20:39,401 --> 01:20:40,602 благодаря 1082 01:20:41,969 --> 01:20:43,535 Запази този номер за себе си, нали. 1083 01:20:44,001 --> 01:20:45,401 ще го направя 1084 01:20:47,168 --> 01:20:49,168 - Този. - как си 1085 01:20:49,802 --> 01:20:50,802 Да, супер съм. 1086 01:20:50,869 --> 01:20:52,001 - Да? - да 1087 01:20:52,101 --> 01:20:55,101 - Ти си моят ангел. - О Никога. 1088 01:20:55,201 --> 01:20:56,201 о да 1089 01:21:01,467 --> 01:21:03,534 Сега ще успеете главата отново стои. 1090 01:21:17,067 --> 01:21:18,100 здравей 1091 01:21:18,200 --> 01:21:20,434 Здравей, Кейт. Лучиан е. 1092 01:21:20,534 --> 01:21:22,033 Лучиан? 1093 01:21:22,767 --> 01:21:23,767 здрасти 1094 01:21:24,400 --> 01:21:25,400 как си 1095 01:21:25,466 --> 01:21:26,868 Много добре, благодаря ви. 1096 01:21:27,267 --> 01:21:29,767 Как върви подготовката, идвате ли с нас? 1097 01:21:29,868 --> 01:21:32,000 О, всичко е малко лудо. 1098 01:21:32,366 --> 01:21:35,199 Стягах багажа и преопаковане на болничната чанта. 1099 01:21:35,299 --> 01:21:36,533 Страхотно. 1100 01:21:36,968 --> 01:21:39,066 Да, това е... това е изненадващо дори аз 1101 01:21:39,166 --> 01:21:41,433 как се организирах. 1102 01:21:42,066 --> 01:21:44,500 Виж, съжалявам Скоро не съм ходил там. 1103 01:21:45,366 --> 01:21:47,601 Чувствам се виновен за какво каза за аурата ми 1104 01:21:47,700 --> 01:21:48,700 и всичко това. 1105 01:21:49,566 --> 01:21:51,299 Вярвам, че свърши. 1106 01:21:52,433 --> 01:21:54,333 - Какво, снимка? - Да. 1107 01:21:54,600 --> 01:21:57,132 Изучавах го и изучаването му 1108 01:21:57,233 --> 01:21:59,132 много дълго. 1109 01:21:59,432 --> 01:22:01,199 И нямаше какво друго да се прави. 1110 01:22:01,298 --> 01:22:02,900 Затова реших да го оставя там. 1111 01:22:02,999 --> 01:22:04,398 Боже мой 1112 01:22:05,967 --> 01:22:07,432 Как изглежда. 1113 01:22:07,933 --> 01:22:11,165 Може би трябва да дойдеш и преценете сами. 1114 01:22:12,398 --> 01:22:13,398 Добре. 1115 01:22:16,131 --> 01:22:17,398 до скоро 1116 01:22:53,997 --> 01:22:55,431 О, ти си тук. 1117 01:22:55,798 --> 01:22:57,931 Липсваше ни ела, ела 1118 01:22:58,231 --> 01:23:00,231 Не, не, не. Чакай, чакай. 1119 01:23:01,264 --> 01:23:03,764 - Нека ти помогна. - благодаря ви 1120 01:23:04,230 --> 01:23:06,631 О, изглеждаш красиво. 1121 01:23:07,296 --> 01:23:08,396 о 1122 01:23:09,129 --> 01:23:11,764 толкова се радвам да те видя 1123 01:23:11,865 --> 01:23:12,996 Имам нещо за теб 1124 01:23:13,096 --> 01:23:14,731 но ще ти го дам по-късно, добре 1125 01:23:22,663 --> 01:23:27,129 много е рано но намерих модел, Джулия... 1126 01:23:27,630 --> 01:23:28,730 най-очарователният. 1127 01:23:29,462 --> 01:23:30,597 Добра бавачка. 1128 01:23:31,563 --> 01:23:32,597 Джулия. 1129 01:23:34,063 --> 01:23:35,730 Изглежда сладко. 1130 01:23:36,630 --> 01:23:37,497 Къде я намери? 1131 01:23:37,597 --> 01:23:40,162 О, тя е дъщеря на месар. 1132 01:23:40,697 --> 01:23:42,530 Тя беше сервитьорка. 1133 01:23:42,897 --> 01:23:44,563 - Така ли е? - да 1134 01:23:44,663 --> 01:23:49,062 Тя напусна работа заради мен снимай я. 1135 01:23:49,497 --> 01:23:52,497 Възхитителна жертва, не мислиш ли 1136 01:23:52,597 --> 01:23:54,995 - По дяволите. - Абсолютно. 1137 01:23:57,062 --> 01:23:59,095 И тук... 1138 01:24:01,562 --> 01:24:02,562 ние сме. 1139 01:24:20,828 --> 01:24:21,828 Уф. 1140 01:24:22,695 --> 01:24:23,695 Лукиан. 1141 01:24:27,094 --> 01:24:28,661 Виждаш ли ме така? 1142 01:24:31,261 --> 01:24:35,393 Е, това е... така го виждам снимка, наистина. 1143 01:24:43,428 --> 01:24:44,428 моя... 1144 01:24:45,927 --> 01:24:47,026 моят удар... 1145 01:24:48,428 --> 01:24:49,428 не е... 1146 01:24:50,927 --> 01:24:52,260 какво мислиш 1147 01:24:54,561 --> 01:24:55,561 аз съм... 1148 01:24:56,861 --> 01:24:58,093 не съм сигурен 1149 01:25:00,993 --> 01:25:02,327 Мислех, че ние... 1150 01:25:02,427 --> 01:25:04,527 - Мислех, че сме... - здравей О, Кейт, съжалявам. 1151 01:25:04,794 --> 01:25:05,961 Съжалявам Лучиан. 1152 01:25:06,393 --> 01:25:08,627 - Фреди е тук. - О, благодаря ти, Дейвид. 1153 01:25:08,927 --> 01:25:12,259 Ще ми помогнете ли, моля набор? 1154 01:25:13,760 --> 01:25:15,326 Ужасно съжалявам, Кейт, 1155 01:25:15,427 --> 01:25:17,560 но трябва да се подготвя за следващото ми заседание. 1156 01:25:18,860 --> 01:25:21,926 Фреди е... новият ми модел. 1157 01:25:22,226 --> 01:25:25,025 - Вашият син, Фреди? - Да, всъщност. 1158 01:25:25,125 --> 01:25:26,992 Стана много добър пазач. 1159 01:25:31,192 --> 01:25:32,393 добре, добре... 1160 01:25:33,726 --> 01:25:35,359 Все пак по-добре да тръгвам. 1161 01:25:38,025 --> 01:25:40,059 Добре, Лучиан, Ще... Ще се видим. 1162 01:25:41,025 --> 01:25:42,526 Благодаря ти, Кейт. 1163 01:25:44,359 --> 01:25:45,559 Да, както и да е. 1164 01:25:46,325 --> 01:25:47,493 чакай 1165 01:25:51,825 --> 01:25:52,991 там... 1166 01:25:53,593 --> 01:25:55,024 е разликата... 1167 01:25:55,792 --> 01:25:59,058 между факта и истината. 1168 01:26:00,991 --> 01:26:03,058 Истината има елемент... 1169 01:26:03,625 --> 01:26:05,558 откритие за него. 1170 01:26:06,959 --> 01:26:08,492 Ако нещо е вярно... 1171 01:26:09,625 --> 01:26:13,458 прави повече от удар просто така. 1172 01:26:14,792 --> 01:26:15,792 ти... 1173 01:26:16,658 --> 01:26:18,325 са необикновени. 1174 01:26:19,758 --> 01:26:21,758 Защото си обикновен. 1175 01:26:22,358 --> 01:26:24,724 И имам предвид това по възможно най-добрия начин. 1176 01:26:26,492 --> 01:26:30,290 Моята снимка на теб беше може би най-трудното нещо, което съм правил. 1177 01:26:32,224 --> 01:26:33,657 По много причини, поради които... 1178 01:26:34,624 --> 01:26:35,990 няма да те безпокоя 1179 01:26:38,224 --> 01:26:40,057 Но се чувствам привилегирована... 1180 01:26:41,290 --> 01:26:43,023 че прекарах време с теб. 1181 01:26:44,457 --> 01:26:47,757 Но картината е твоята истина. 1182 01:26:50,122 --> 01:26:52,457 И това е моята истина. 1183 01:26:55,557 --> 01:26:56,557 О, Лучиан. 1184 01:27:00,590 --> 01:27:01,590 Лукиан. 1185 01:28:04,087 --> 01:28:05,455 Джеферсън! 1186 01:28:06,788 --> 01:28:07,788 Кейт? 1187 01:28:09,322 --> 01:28:11,721 - добре ли си Исус. - да 1188 01:28:13,788 --> 01:28:15,221 О, тя идва. 1189 01:28:15,821 --> 01:28:16,855 - Идва ли? - да 1190 01:28:16,955 --> 01:28:19,488 Добре, ще те прегърна. 1191 01:28:19,588 --> 01:28:20,588 - Добре. - Добре. 1192 01:28:52,587 --> 01:28:54,687 о Здравей Дейвид. 1193 01:28:54,787 --> 01:28:57,620 Кейт. О, толкова е хубаво да те видя. 1194 01:28:58,886 --> 01:29:00,919 - Как е той? - Този. 1195 01:29:01,786 --> 01:29:03,919 той е добре имам предвид, той ни изплаши малко всички 1196 01:29:04,018 --> 01:29:05,085 но знаеш как е. 1197 01:29:05,453 --> 01:29:07,552 - Във всеки случай влезте, моля. - да 1198 01:29:11,819 --> 01:29:12,819 Лукиан. 1199 01:29:13,686 --> 01:29:14,752 Кейт е тук. 1200 01:29:15,719 --> 01:29:17,285 О, прекрасно. 1201 01:29:18,953 --> 01:29:20,419 О, Лучиан. 1202 01:29:21,586 --> 01:29:24,084 Запазих място за теб. 1203 01:29:26,719 --> 01:29:28,385 Доведох някой да те срещне. 1204 01:29:35,685 --> 01:29:36,685 о 1205 01:29:37,918 --> 01:29:40,551 о О, казвам аз. 1206 01:29:42,152 --> 01:29:44,585 - как се казваш - Лила Грейс. 1207 01:29:45,852 --> 01:29:48,251 Какво красиво име. 1208 01:29:49,585 --> 01:29:50,585 ела тук 1209 01:29:51,117 --> 01:29:52,618 искам да те видя 1210 01:29:54,618 --> 01:29:57,151 По-близо. няма да те нараня 1211 01:30:00,050 --> 01:30:03,016 Красива като майка ти. 1212 01:30:07,218 --> 01:30:09,983 защо не отидеш и да видя Дейвид на чаша чай? 1213 01:30:11,117 --> 01:30:13,684 Мама просто трябва да го има малък разговор с Лучано... 1214 01:30:14,084 --> 01:30:16,050 провери дали е бил държа се учтиво. 1215 01:30:17,050 --> 01:30:18,484 ела 1216 01:30:20,717 --> 01:30:21,817 - Ето го. - Всичко е наред. 1217 01:30:21,917 --> 01:30:22,917 Хайде тогава 1218 01:30:29,183 --> 01:30:30,750 какво стана 1219 01:30:31,350 --> 01:30:36,883 Е, хм, човек снима сюрреалистичен филм 1220 01:30:37,283 --> 01:30:39,383 от една моя снимка. 1221 01:30:40,150 --> 01:30:42,982 Той донесе зебра... 1222 01:30:43,850 --> 01:30:47,749 истинска зебра, да записваш до мен. 1223 01:30:49,150 --> 01:30:51,850 Наистина страхотно животно. 1224 01:30:51,950 --> 01:30:56,449 аз... дадох... потупам по носа, 1225 01:30:56,549 --> 01:30:58,316 но се страхувах от него. 1226 01:30:58,981 --> 01:31:00,216 Той се изви... 1227 01:31:01,316 --> 01:31:03,715 докато държах юздите. 1228 01:31:04,583 --> 01:31:06,015 Не можех да го пусна. 1229 01:31:07,682 --> 01:31:10,082 Лучиан, наистина трябва да си по-внимателен. 1230 01:31:11,149 --> 01:31:12,715 Притесних се за теб. 1231 01:31:13,515 --> 01:31:14,515 добре съм 1232 01:31:16,015 --> 01:31:18,515 Скенираха ми главата, но... 1233 01:31:18,915 --> 01:31:21,981 това наистина бяха моите топки това най-много боли. 1234 01:31:22,082 --> 01:31:24,748 Те бяха завлечени 1235 01:31:24,849 --> 01:31:26,348 навсякъде. 1236 01:31:28,482 --> 01:31:32,215 Лила Грейс е... 1237 01:31:32,848 --> 01:31:34,114 Тя е прекрасна. 1238 01:31:35,548 --> 01:31:37,582 Тя има твоя морал. 1239 01:31:38,981 --> 01:31:40,948 Щастливо нещо. 1240 01:31:41,215 --> 01:31:43,148 Тя е моето всичко. 1241 01:31:44,215 --> 01:31:46,347 Много я обичам. 1242 01:31:48,248 --> 01:31:50,114 Бих искал да я снимам. 1243 01:31:51,681 --> 01:31:52,681 Това би било хубаво. 1244 01:32:00,913 --> 01:32:02,113 Лукиан. 1245 01:32:04,414 --> 01:32:06,314 Знаеш ли, когато го видях за първи път... 1246 01:32:08,147 --> 01:32:09,713 Не можах да го разбера. 1247 01:32:13,113 --> 01:32:14,314 Но сега знам. 1248 01:32:16,980 --> 01:32:18,413 Това бях аз тогава. 1249 01:32:24,246 --> 01:32:27,246 - Давид не е ли прекрасен? - О 1250 01:32:28,413 --> 01:32:29,646 Скъпи мой Дейвид. 1251 01:32:32,012 --> 01:32:33,580 Моят скъп верен Дейвид. 1252 01:32:40,112 --> 01:32:42,446 Много съм уморен. 1253 01:32:44,913 --> 01:32:47,179 Мислиш ли, че бихме могли просто... 1254 01:32:47,846 --> 01:32:50,146 да лежа тук за известно време? 1255 01:33:00,412 --> 01:33:02,445 Можем да лежим тук колкото искаш. 1256 01:33:02,545 --> 01:33:03,545 о 1257 01:33:05,111 --> 01:33:06,245 благодаря 1258 01:33:30,344 --> 01:33:33,110 „Момент на пълно щастие... 1259 01:33:33,478 --> 01:33:37,110 никога не се появява в творението на произведение на изкуството". 1260 01:33:39,777 --> 01:33:43,577 „Има обещаващо чувство за това в акта на сътворението... 1261 01:33:44,444 --> 01:33:48,311 но изчезва към завършване на работите". 1262 01:34:07,844 --> 01:34:12,109 „Това е голям дефицит това го кара да продължи". 1263 01:34:17,877 --> 01:34:21,509 „Това е процесът на създаване става необходимо 1264 01:34:21,609 --> 01:34:23,742 повече за художника, отколкото за картината". 1265 01:34:25,676 --> 01:34:29,009 „Процесът всъщност създава навик“. 1266 01:34:31,057 --> 01:34:36,500 {\an2}